Comme atlas. Suivi de Sur le volcan

Madeleine et Gustave ont toujours vécu sous le même toit. A les voir, on pense à deux chouettes endormies qui se shooteraient au thé. Ou à d'étranges sages, dans une maison où il y a plus de tiroirs que de jours dans l'année pour les ouvrir. Ce roman s'inspire librement de la vie du poète Gustave Roud (1897-1976) et de sa soeur Madeleine. Grâce à une langue contemporaine, précise et rythmée, Bruno Pellegrino réussit à nous rapprocher de ses personnages au point de nous propulser dans leur monde : une véritable expérience.

Au creux de l'hiver, un jeune homme s'installe dans une ville cernée par l'eau pour faire l'inventaire de l'?uvre d'une traductrice célèbre. Un ticket de supermarché enluminé de notes devient un document de même valeur qu'un manuscrit. Un tas d'habits sur le lit un indice aussi important que les piles de livres et de carnets. Dans un décor que floute l'omniprésence de l'eau, le jeune homme cherche à percevoir la voix de la traductrice, à se représenter son corps, jusqu'à emprunter ses gestes et ses pensées. Le processus d'allègement est inexorable et l'expérience devient vertigineuse. Ce roman baigné d'une lumière douce et trouble envoûte le lecteur grâce à une tension permanente, un secret.Né en 1988, Bruno Pellegrino vit entre Lausanne et Berlin. Son premier roman Là-bas, août est un mois d'automne (Zoé, 2018/ Zoé Poche, 2021) est récompensé de nombreux prix, dont le prix Écritures & Spiritualités. Membre du collectif AJAR, il co-signe avec Aude Seigne et Daniel Vuataz la série Stand-by (Zoé, 2018-2019). Bruno Pellegrino écrit dans une langue profondément musicale, aussi sobre que sensorielle.4e de couverture : Au creux de l'hiver, un jeune homme s'installe dans une ville cernée par l'eau pour faire l'inventaire de l'?uvre d'une traductrice célèbre. Un ticket de supermarché enluminé de notes devient un document de même valeur qu'un manuscrit. Un tas d'habits sur le lit un indice aussi important que les piles de livres et de carnets. Dans un décor que floute l'omniprésence de l'eau, le jeune homme cherche à percevoir la voix de la traductrice, à se représenter son corps, jusqu'à emprunter ses gestes et ses pensées. Le processus d'allègement est inexorable et l'expérience devient vertigineuse. Ce roman baigné d'une lumière douce et trouble envoûte le lecteur grâce à une tension permanente, un secret.Né en 1988, Bruno Pellegrino vit entre Lausanne et Berlin. Son premier roman Là-bas, août est un mois d'automne (Zoé, 2018/ Zoé Poche, 2021) est récompensé de nombreux prix, dont le prix Écritures & Spiritualités. Membre du collectif AJAR, il co-signe avec Aude Seigne et Daniel Vuataz la série Stand-by (Zoé, 2018-2019). Bruno Pellegrino écrit dans une langue profondément musicale, aussi sobre que sensorielle.

Résumé : Enfant, il range sa chambre et met dans le tiroir du bas les objets essentiels, à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte, Bruno Pellegrino cherche toujours une issue à sa hantise de perdre et d'oublier. Elle l'accompagne quand il trie les archives d'une écrivaine, se lance sur la piste d'une poétesse inconnue ou tente de fixer un souvenir. Il y aurait bien l'écriture, mais la masse vertigineuse de ses carnets est ingérable, et le papier, ça brille aussi. Dans ces pages sur les raisons de notre passion pour la vie des autres, notre besoin de conserver et le bonheur de s'alléger, l'humour déjoue la gravité et esquisse un autoportrait en pointillé.

Il y a maintenant plusieurs jours que le supervolcan crache depuis la région de Naples des milliers d'années de roches patiemment mitonnées, plongeant l'Europe dans une atmosphère crépusculaire. Au Groenland, l'hiver approche, la neige engloutit les repères et la mort frappe les Green Teens en mission climatique. En France, où les cendres commencent de voiler le ciel, Alix, dans son errance, n'est plus seule sur la route, tandis qu'au Monténégro, les pluies acides ne parviennent pas à effacer le sang sur les mains de l'oncle Aden, chez qui ont atterri Nora, Vasko et Virgile.