Dictionnaire français/anglais des comparaisons

Laurent Scalese est né à Avignon en 1967. Lecteur assidu d'Agatha Christie, de Conan Doyle et de Stephen King, il développe très tôt un goût prononcé pour l?écriture qui le pousse, dans un premier temps, à rédiger quatre romans de science-fiction ainsi qu'un recueil de nouvelles d'anticipation. C'est en participant à un concours de nouvelles policières qu'il se lance dans la rédaction de son premier polar: Le samouraï qui pleure est publié chez Pygmalion en 2000. Depuis, il n'arrête plus. Le baiser de Jason (Belfond 2005) a reçu le prix Sang d'Encre des lycéens. Retrouvez toute l'actualité de Laurent Scalese sur www.laurent-scalese.com Né en 1973 à Annecy, Franck Thilliez, ingénieur en nouvelles technologies, vit actuellement dans le Pas-de-Calais. La Chambre des morts, adapté au cinéma en 2007, a reçu le prix des lecteurs Quais du Polar 2006 et le Prix SNCF du polar français 2007. Tous ses titres, salués par la critique, se sont classés à leur sortie dans la liste des meilleures ventes. Retrouvez l'auteur sur www.franckthilliez.com

Quel est au juste ce " Problème palestinien " dont les journaux occidentaux nous donnent trop souvent une image déformée ? On trouvera ici, pour la première fois, un témoignage vécu " de l'intérieur ", au fil duquel se détache le très beau portrait de Sameeha Khalil, une femme incroyablement déterminée qui, depuis 1948, s'acharne à faire reconnaître par la communauté internationale un peuple que les aléas de la politique ont réduit à devenir itinérant. On y voit comment un gouvernement israélien répressif, oublieux des sévices abominables subis par le peuple juif, devient à son tour persécuteur en maintenant les Palestiniens sous la botte d'une administration militaire bornée. Colonisation, arrestations arbitraires, assignations à résidence, fermetures d'écoles et d'associations, dynamitage de maisons se poursuivent depuis un demi-siècle et, au milieu de cette détresse, Sameeha souffre, Sameeha lutte, Sameeha crie, Sameeha espère. Cette figure féminine, d'un courage surhumain, bouleverse les clichés sur la femme islamique voilée, battue et sans voix, colportés trop souvent chez nous. On ne l'oubliera jamais en refermant ce livre...

Lorca-Dali - Un amour impossible nous offre une vision inédite et surprenante de l'amitié - amoureuse et créatrice - qui unit deux génies de l'Espagne du XXème siècle. Une amitié que Dali lui-même, peu avant de mourir, qualifia de " tragique " (bien qu'érotique), sa prétendue hétérosexualité l'ayant empêché de partager physiquement la passion que le poète avait pour lui. Grâce aux nouveaux documents auxquels il a eu accès, Ian Gibson mène une enquête magistrale et subtile sur une complicité qui fut à l'origine d'éblouissements mutuels et qui eut des conséquences décisives sur l'œuvre et la vie des deux artistes. Des années encore après l'assassinat du poète, cette relation resta le principal motif de réflexion et de nostalgie de Dali, de façon insistante, jusqu'à sa mort. Ouvrage exigeant et rigoureux, Lorca-Dali - Un amour impossible se lit comme un roman et confirme la place qu'occupe Ian Gibson parmi les plus brillants biographes actuels.