La goutte de miel. Edition bilingue français-arménien

Un des contes les plus populaires de la tradition orale arménienne. Le prince Vatchakan, héritier unique du royaume arménien, rêve de consacrer sa vie à l'étude, retiré dans un couvent. Mais un jour son regard croise les beaux yeux noirs d'Anahide, la fille d'un pâtre, et son coeur s'enflamme ! Il apprendra alors qu'il ne suffit pas d'être un beau prince pour épouser Anahide...

Un recueil de 3 contes arméniens écrits par Ester Mann, empruntés au patrimoine culturel des contes traditionnels de Hovhannès Toumanian, et illustrés par Séta Papazian, qui restitue ici avec bonheur l'âme et les motifs de son pays. Ces 3 contes sont unis par un humour lié au pouvoir de l'imaginaire.

Du « vert wagon » un peu terne aux couleurs vives d'aujourd'hui, des formes massives aux profils effilés, de la traction vapeur au tout électrique, Locomotives de légende dessine une véritable fresque retraçant l'épopée de ces machines. Il détaille les séries les plus importantes, celles qui ont marqué de leur empreinte les compagnies ferroviaires... et les usagers.Classés par mode de traction, tous les modèles commentés sont illustrés (près de 200 photos noir et blanc et en couleurs légendées), accompagnés d'encadrés mentionnant les caractéristiques techniques (longueur, vitesse, poids, etc.). L'ensemble fait revivre une aventure qui continue de fasciner, car l'histoire de ces machines est liée à celle de l'Europe, à la nôtre.