Petit dictionnaire insolite des cultures et des langues créoles / Guadeloupe, Guyane, Martinique

Les différents créoles abordés : réunionnais, guadeloupéen, martiniquais... 128 pages organisées en différents chapitres pour découvrir tous les aspects de la culture créole, à travers notamment de sa langue. Les proverbes et dictons créoles les plus beaux et/ou les plus drôles. "Le saviez-vous" : des informations insolites et historiques. Les expressions créoles les plus belles et les plus drôles. Les grandes dates de l'histoire ("Ca s'est passé un..."). Les plus beaux ou étonnants mots créoles. Les spécificités culturelles, les surprenantes constructions grammaticales créoles, avec explications et exercices. Les grands hommes et femmes créoles.