Mon oncle Hoat. Et autres nouvelles traduites du vietnamien
9,90 €
Sur commande
EAN :
9782815938563
Mon patelin est situé dans un pays pauvre, en Moyenne Région ? : grimpez un peu, et vous arriverez à Chu. Vrai, on dit qu'ici les chiens rongent des cailloux et les poules picorent du gravier. Et les gens ?? demandez-vous, qu'est-ce qu'ils mangent ?? Qu'importe ce qu'on mange, du moment qu'on a le ventre plein". Nguyên Huy Thiêp nous emmène à travers ces nouvelles chez ces gens qu'il connaît bien, dans le Viêt-nam intérieur qui se bat pour sa survie dans un milieu le plus souvent hostile. Et en quelques mots, on y est ? : on a mal au dos avec la mère sans cesse pliée en deux dans les rizières, on entend l'instituteur qui ânonne, bien incapable de transmettre le goût du savoir à des enfants qui se demandent ce qu'ils mangeront en rentrant à la maison, on rêve avec l'infirme qui a jeté quelques méchants mots sur une feuille de papier à une illusoire célébrité... Thiêp, avec son mélange de causticité parfois cruelle dans sa description du quotidien et son humanité pleine de tendresse, est sans conteste un écrivain hors du commun. "? Un dramaturge dont la verve satirique peut faire parfois penser à Ionesco. ? " Jean Lacouture "? Nguyên Huy Thiêp est considéré comme le plus grand écrivain du Viêt-nam. ? " Nicole Zand, Le Monde Nguyên Huy Thiêp est né à Hanoi (Viêt-nam) en 1950 ? ; il y est mort en 2021. L'intégralité de ses textes traduits en français est publiée chez le même éditeur.
Commandé avant 16h, livré demain
| Nombre de pages | 104 |
|---|---|
| Date de parution | 19/08/2021 |
| Poids | 106g |
| Largeur | 120mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782815938563 |
|---|---|
| Titre | Mon oncle Hoat. Et autres nouvelles traduites du vietnamien |
| Auteur | NGUYEN Huy Thiêp ; Rose Sean James ; Rigal Tuong V |
| Editeur | DE L AUBE |
| Largeur | 120 |
| Poids | 106 |
| Date de parution | 20210819 |
| Nombre de pages | 104,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
A nos vingt ans !
« C'est à travers les yeux d'un jeune garçon que le lecteur découvre le Viet Nam du XXIe siècle débutant, celui d'une jeunesse fascinée par les merveilles du capitalisme triomphant. » --Natalie Levisalles, LibérationSur commandeCOMMANDER9,60 € -
-
Un général à la retraite
Résumé : La fin de la vie et la mort d'un vieil officier qui fut une figure emblématique de la révolution, la malédiction qui poursuit durant cent ans la progéniture mâle d'une lignée, un chasseur qui redécouvre en lui des restes d'humanité en observant une famille de singes... Au fil de ces nouvelles, Nguyên Huy Thiêp quête chez ses personnages une grandeur d'âme disparue. "Un dramaturge dont la verve satirique peut faire parfois penser à Ionesco." Jean Lacouture "Nguyên Huy Thiêp est considéré comme le plus grand écrivain du Viêt-nam, tant par ses compatriotes que par les critiques." Nicole Zand, Le MondeSur commandeCOMMANDER8,80 € -
Le coeur du tigre
«?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le même4e de couverture : «?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le mêmeEN STOCKCOMMANDER12,00 €
Du même éditeur
-
Embrasse-moi ! Histoires autour du baiser
? Oui, la rencontre des bouches est la plus parfaite, la plus divine sensation qui soit donnée aux humains, la dernière, la suprême limite du bonheur. C'est dans le baiser, dans le seul baiser qu'on croit parfois sentir cette impossible union des âmes que nous poursuivons, cette confusion des coeurs défaillants. ? " Avec Anton Tchekhov, J. ? H. Rosny, Maurice Leblanc, ou encore Guy de Maupassant, laissez-vous séduire par ces nouvelles sensuelles ou pleines d'humour qui vous donneront envie de suggérer ? : "? Embrasse-moi ? ! ? "EN STOCKCOMMANDER10,90 € -
Les femmes sont occupées
? Le monde est fait pour deux catégories de personnes. Les hommes. Les femmes riches. Les autres se retirent sur la pointe des pieds en riant doucement, et en s'excusant. ? " Découvrant sa nouvelle condition de "maman solo" , la narratrice jongle avec sa solitude sociale, sa solitude existentielle, et s'interroge sur les liens invisibles entre batailles intimes et batailles collectives - entre deux machines à faire tourner, une couche à changer, une thèse à finir et une pièce de théâtre à monter. "? Puissant, bouleversant... et drôle ? ! ? " Nancy Huston "? Furieusement cathartique ? ! ? " Zoé Courtois, Le Monde des livres "? Un des romans les plus enthousiasmants de la ¬rentrée ? ! ? " Hubert Artus, Causette "? Un livre engagé à l'écriture ciselée. ? " Marianne Bliman, Les Echos "? Un livre dévoré au prix d'un sommeil raccourci ? ! ? " La Croix du Nord "? Un livre féministe à mettre entre toutes les mains ? ! ? " Ariane Herman, librairie Tulitu "? Ce roman est une belle et forte réflexion sur la condition des femmes aujourd'hui. En alternant humour et dure réalité, il ne manquera pas de nous interpeller. ? " Stéphane Hun, librairie Pages d'encre "? Samira El Ayachi offre ici un roman poignant qui témoigne du quotidien de ces mères abandonnées. Tour à tour drôle ou émouvante, elle appuie là où ça fait mal. ? " Mélanie Mora Y Collazo, librairie Le livre écarlate "? Un roman féministe d'une authenticité aigre-douce qui parlera à toutes les femmes. ? " Anaïs Couloigner, librairie l'Arbre à lettres Samira El Ayachi est romancière et auteure pour le spectacle vivant.EN STOCKCOMMANDER12,00 € -
Mon ennemi c'est la haine
Résumé : "La poésie de la vie est une chose capitale, mais c'est parce que j'ai ce sentiment aussi profondément poétique que je maintiens ma révolte, mon refus des horreurs, des ignominies, des mensonges, des haines. Mon ennemi, c'est la haine". Edgar MorinEN STOCKCOMMANDER12,00 € -
Le domicile, pilier de la santé mentale. Etre bien chez soi pour être bien en soi
Ce n'est que très récemment que le terme de santé mentale a fait son entrée dans le débat public, réussissant à s'imposer au point que les pouvoirs publics décident d'en faire la grande cause nationale 2025. Ce que nous questionnons ici, grâce à l'éclairage de nombreux experts, c'est la contribution du logement et du lieu d'habitat, à certains égards ambivalente, aux différentes dimensions de la santé mentale. Car s'il nous expose à des risques variés - les enfants et les femmes à certaines violences intrafamiliales, les adolescents à certaines addictions, les personnes âgées à l'isolement -, il s'impose aussi pour nombre d'entre nous comme un refuge et un lieu de repères, un espace de protection, de construction et même, potentiellement, de réparation de soi. " Parce que le domicile demeure un grand impensé de nos politiques publiques, la Fondation du Domicile s'est donné pour mission d'éclairer les nouveaux rôles et les nouveaux usages de ce dernier et de soutenir les initiatives innovantes au service du mieux vivre chez soi.EN STOCKCOMMANDER18,00 €
