Un général à la retraite

« C'est à travers les yeux d'un jeune garçon que le lecteur découvre le Viet Nam du XXIe siècle débutant, celui d'une jeunesse fascinée par les merveilles du capitalisme triomphant. » --Natalie Levisalles, Libération

Résumé : La fin de la vie et la mort d'un vieil officier qui fut une figure emblématique de la révolution, la malédiction qui poursuit durant cent ans la progéniture mâle d'une lignée, un chasseur qui redécouvre en lui des restes d'humanité en observant une famille de singes... Au fil de ces nouvelles, Nguyên Huy Thiêp quête chez ses personnages une grandeur d'âme disparue. "Un dramaturge dont la verve satirique peut faire parfois penser à Ionesco." Jean Lacouture "Nguyên Huy Thiêp est considéré comme le plus grand écrivain du Viêt-nam, tant par ses compatriotes que par les critiques." Nicole Zand, Le Monde

«?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le même4e de couverture : «?C'est la vie quotidienne de son pays que raconte Nguyên Huy Thiêp dans le Coeur du tigre, mais il y est aussi beaucoup question de légendes?: elles brillent comme un tapis de chrysanthèmes sauvages sur une terre recouverte de larmes et de cendres.?» André Clavel,L'Événement du jeudi «?Viêt-nam, qu'as-tu fait de tes fils?? Le thème, parmi d'autres, est désormais classique dans cette littérature qui réfléchit sur sa dernière épopée [?] et sur la société qui en est issue.?» Jean-Claude Pomonti,Le Monde «?Il n'est rien peut-être de plus vietnamien dans l'esprit que la souplesse d'écriture de cet écrivain qui sait alterner langage cru et métaphore afin d'exprimer l'exil intérieur d'un être broyé par des années de boue et de plomb.?» Philippe Franchini,L'Express «?Nguyên Huy Thiêp, le plus grand écrivain vietnamien d'aujourd'hui.?» Jean-Pierre Han, La CroixNguyên Huy Thiêp vit à Hanoï, au Viêt-nam, où il est né en 1950. L'intégralité de son oeuvre est publiée chez le même