Un général à la retraite

"Nguyên Huy Thiêp, considéré comme le plus grand écrivain (vietnamien) actuel...", Nicole Zand, Le Monde. "Nguyên Huy Thiêp décrit l'homme dans son indignité et sa violence, dans sa droiture et sa compassion.", Linda Lê, Le Monde. "À travers ses textes brefs, dépouillés, Nguyên Huy Thiêp met en scène le malaise vietnamien.", Antoine de Gaudemar, Libération. "Nguyên Huy Thiêp croque rageusement le Viêt-nam arraché aux pouvoirs étrangers pour choir dans une morne autocolonisation.", Jean Lacouture, Le Nouvel Observateur.