
Poèmes d'A. M. Edition bilingue français-arabe
Miquel André ; Miquel Claude
ORIENTS
24,90 €
Sur commande en 4-6 jours
EAN :
9791093315416
Vous l'avez aimé, admiré, lu et sans doute vous voulez continuer avec lui. Avec Claude, sa fille, nous avons pensé qu'il fallait livrer à son public ses derniers poèmes. En arabe d'abord pour dire à cette langue-civilisation tout ce qu'elle lui a procuré , en français ensuite, sa langue mère-terre. Claude, artiste peintre, illustre les mots d'André. Moi j'ai pensé qu'un petit leporello malicieux le ferait sourire. Ses vers se déplient en accordéon sur 3,50 m, avec le tapuscrit au verso accompagné des illustrations en noir et blanc, en transparence.
Plus d'informations
| EAN | 9791093315416 |
|---|---|
| Titre | Poèmes d'A. M. |
| Auteur | Miquel André ; Miquel Claude |
| Editeur | ORIENTS |
| Largeur | 96 |
| Poids | 300 |
| Date de parution | 20251003 |
| Nombre de pages | 33,00 € |
| Disponibilité | Sur commande en 4-6 jours |
Découvrez également
Policiers
Littérature étrangère
Littérature anglo-saxonne
Littérature française
Pléiade
Littérature belge
Ecrivains voyageurs
Littérature érotique
Littérature sentimentale
Romans historiques
Romance érotique
Littérature en V.O.
Livres audio
Poche
Terroir
Théâtre
Essais et critique littéraire
Langue française
Science-fiction-fantasy
Fantasy-Fantastique
dans
Littérature
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-

Chateaubriand, mémoires d'outre-tombe
Miquel AndréAndré Miquel nous invite à lire ou à redécouvrir, dans une inoubliable promenade littéraire, les plus beaux extraits des Mémoires d'outre-tombe.EpuiséVOIR PRODUIT20,45 €
Du même éditeur
-

Dans le sens du poil arabe
Valette LilyDans la civilisation arabo-musulmane, la coupe des poils est très codifiée. Énoncée dans les textes sacrés, elle perdure aujourd'hui ; la fameuse barbe ou moustache restant l'attribut absolu de la virilité alors que l'épilation complète des femmes est obligatoire. Bien que tenaces, il est amusant de voir que ces rites sont complètement installés en Occident avec des codes tout à fait différents. Sorti en 2018, le court-métrage « Hair: The Story of Grass » s'empare de ce thème, de ces codes, de ces critères de beauté et de genre avec humour. C'est ce film de Maha Al-Saati qui a inspiré ce livre.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER11,90 € -

Oum Kalsoum for ever
Saïah-Baudis YsabelOum Kalsoum est née il y a plus de cent ans et a disparu depuis plus de trente ans mais elle reste aujourd'hui la seule star mythique du monde arabe. Elle continue d'influencer toute une génération de musiciens ; mais, bien plus encore, elle est devenue un mythe, une muse universelle qui, au-delà de son domaine, inspire toute une génération de peintres, photographes, stylistes et artistes de rue. Aujourd'hui, elle vit toujours dans le cœur et l'art des grands et des petits. Elle était représentée pendant la révolution de janvier dernier. Un livre tout en images pour conter la vie de cette seule icône arabe avec des phrases marquantes de grands, d'anonymes et les paroles de ses chansons qui sonnent toujours comme des sésames.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER14,50 € -

La femme est l'avenir de l'homme
Ben Sassi LotfiIl y a moins d'un an, les Tunisiens faisaient tomber leur régime, entraînant dans leur sillage ce que l'on a appelé le printemps arabe. Avec l'automne et les premières consultations populaires, on a vu arriver en tête Ennhada, le parti islamiste. Sans vouloir tirer de jugements trop hâtifs, les premières victimes de cette orientation religieuse pourraient bien être les femmes.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER9,09 € -

Chant d'amour. Suivi de Comme sur une aile d'ange
Hallaj Husayn-Mansûr ; Stétié Salah ; Renoux HenriArt majeur en Islam, la calligraphie d'Henri Renoux est une danse de lettres qui émeut et transporte par un message intemporel d'amour absolu. Chaque page est un tableau de sagesse universelle. Comme une aile d'ange, la postface de Salah Stetié recroise l'itinéraire de ces mystiques inspirés.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER29,00 €
De la même catégorie
-

Comme un flambeau, dans ces ténèbres noires. Anthologie poétique 1961-1995
Brodsky Joseph ; Aucouturier Michel ; Bordier JeanL'oeuvre de Joseph Brodsky (1940-1996), lauréat du prix Nobel de littérature en 1987, a été en partie occultée en France par le destin du poète, symbole de la dissidence du régime soviétique. Pour rendre compte de sa poésie d'une extraordinaire virtuosité formelle, liant l'intime à l'épique, au mythologique, et à de constantes préoccupations métaphysiques, André Markowicz a composé un volume qui réunit les poèmes publiés dans la collection "Du monde entier" en 1987 et 1993, replacés ici dans leur ordre chronologique, auxquels s'ajoute une sélection de poèmes inédits en français.En stockCOMMANDER11,40 € -

Le pêcheur d'eau
Goffette Guy«Le ciel est le plus précieux des biens dans l'existence. Le seul qu'on puisse perdre le soir et retrouver au matin, à sa place exacte, et lavé de frais.»Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER7,40 € -

La lueur des jours. Poèmes
Grosjean JeanJean Grosjean (1912-2006), ordonné prêtre en 1939, renonce à son sacerdoce après la Seconde Guerre mondiale. Commentateur et traducteur de la Bible, du Coran et des tragédiens grecs, il publie aussi récits et poèmes (Terre du temps, Fils de l'homme, La Gloire). Il devient à partir de 1967 membre du comité de rédaction de La NRF, dont il est l'un des contributeurs réguliers à partir de 1955.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER13,50 € -

Sonnets. Edition bilingue français-anglais
Shakespeare William ; Malaplate Jean154 Sonnets où Shakespeare dit "je", faisant entendre sa voix même, celle que l'on cherche en vain parmi les centaines de voix de son théâtre. Destinés à un échange intime, ils sont l'écho d'une multiple passion qui lie le Poète, l'Ami et la Maîtresse. Investissant une forme déjà éculée, Shakespeare veut montrer que la vérité toute nue est plus forte que la poésie. L'amour vécu et souffert, corps et âme, exhibe sans pudeur les affres de la conscience déchirée entre les aspirations platoniques et les vils abandons charnels. La lecture française ne doit pas trahir cette douloureuse tension vers le vrai qui bannit l'artifice et les beaux mensonges poétiques, elle doit la traduire dans sa crudité splendide et dérisoire.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER10,15 €

