By the rivers of Babylon

En cet après-midi d'avril 1982, Kaia rentre de l'école. Sa grand-mère l'attend, assise sur la véranda. Ma Taffy n'y voit plus mais elle sait reconnaître l'odeur entêtante de la calamité. On a coupé les dreadlocks de Kaia - sacrilège absolu chez les rastafari, qui se règle par le feu et le sang. Bercée par le chanvre et tout l'amour qu'elle a dans le coeur, Ma Taffy raconte alors à Kaia sa plus belle histoire et la fierté de son peuple : l'ascension d'Alexander Bedward, le Prêcheur volant...