Education et temporalités

Peut-on encore écrire d'une façon originale sur John Fitzgerald Kennedy? C'est le défi que se lance l'auteur de ce livre. Le présent travail est le résultat de recherches effectuées sur les papiers Kennedy à la JFK Library à Boston aux Etats-Unis. Au fil des pages de cet ouvrage, grâce à des sources inédites, on découvre le jeune sénateur Kennedy dans un "Discours algérien" retentissant du 2 juillet 1957 devant le sénat américain. Il s'y déclare sans réserve pour l'indépendance de l'Algérie, et dénonce la guerre "archaïque" menée alors par la France. Voulant ménager de Gaulle par la suite, il met une sourdine à sa position. Mais à Sakiet, village tunisien bombardé en 1958, puis lors de la bataille de Bizerte, en 1961, JFK se trouve balloté entre deux hommes en qui il croyait: de Gaulle d'un côté et Bourguiba "ami de l'Occident", de l'autre. Le tout sur fond de guerre froide.

Dès ses premières représentations à la fin du XVIe siècle, la pièce de Shakespeare connaît un succès considérable. Le dramaturge anglais donne à l histoire tragique des deux amants de Vérone une dimension mythique.L édition Classico propose la traduction de J.-M. Déprats, publiée en 2002, et qui est aujourd hui considérée comme la traduction de référence.Dans le volume de l édition, de nombreux éclairages sur les adaptations musicales et cinématographiques de l uvre (Histoire des arts).Groupements de textes de l édition:1. Passions mortelles2. Le poids de la fatalité