Meetings. Coopération internationale, international cooperation, Edition bilingue français-anglais

Après avoir célébré en Suisse le centenaire de la disparition de Ferdinand Hodler (1853-1918), l'année 2019 est marquée par les commémorations du bicentenaire de la naissance de Gustave Courbet (1819-1877), qui, suite à son engagement politique pendant la Commune à Paris, se voit contraint de fuir la France et de vivre ses dernières années en Suisse, où il meurt en 1877. Lorsque Courbet s'exile en Suisse en 1873, Ferdinand Hodler, alors âgé de vingt ans, demeure depuis peu à Genève. Ayant évolué dans les mêmes cercles artistiques, les deux peintres auraient pu éventuellement se rencontrer à l'Exposition nationale suisse de Lausanne de 1876, à laquelle tous deux participent. L'exposition Courbet-Hodler est un projet commun du Musée Gustave Courbet et des Archives Jura Brüschweiler, qui, dans le cadre de leur mission, ont pour objectif de mettre en valeur l'oeuvre de Ferdinand Hodler en Suisse comme à l'étranger, par le biais d'expositions et de publications. La collaboration avec le Musée Gustave Courbet offre ainsi une opportunité unique de présenter les tableaux du peintre suisse au public français.

Cette publication comprend des essais de spécialistes, ainsi que le catalogue très richement illustré de l'exposition tenue à la Fondation Martin Bodmer, du 18 novembre 2026 au 20 juin 2027: elle fut la première consacrée à la littérature jeunesse, dans ce musée du livre de renommée internationale. Cette exposition a été conçue avec l'aide et la collaboration de Sophie Van der Linden. Pendant environ une année et demie, entre décembre 2023 et mai 2025, la collaboration avec cette spécialiste a ainsi permis d'élaborer le concept original de l'exposition, avec la sélection de la plupart des ouvrages qui la composent et en mettant en place des partenariats, les plus importants étant ceux avec le Fonds Patrimonial Heure Joyeuse à Paris (FPHJ), prêteur principal, ainsi que la Bibliothèque nationale de France (BnF) et la Morgan Library de New York, pour ne citer que les prêteurs principaux. L'ouvrage est divisé en deux parties : une première est constituée du «"Catalogue" proprement dit, établissant la liste de toutes les pièces prévues à l'exposition de 2026-2027 et une deuxième partie regroupant "Divers regards", c'est-à-dire des essais et des articles de spécialistes et de personnalités liées d'une manière ou de l'autre à l'univers des livres pour enfants, conviés à s'exprimer sur un sujet de leur choix.

Violette aux mystères" est un roman noir, émaillé d'encres de Chine, qui brosse à grands traits de charbon amer, l'univers d'une jeune artiste autodidacte et touche à tout, mise sens dessus dessous par la découverte de l'innommable : la réalité effrayante des abus sexuels au sein de l'église catholique. "Ne leur pardonnez pas, ils savent ce qu'ils font!"