PRINTEMPS PERDU - TRADUIT DE L'AMERICAIN

n le Dossier Propriété et citoyenneté dans l'Afrique des villes Coordonné par Christian Lund et Éric Hahonou, avec les contributions de Rony Emmenegger, Claudia Gastrow, Éric Hahonou, Mathieu Hilgers, Gabriella Körling Dans la vie sociale comme en politique, peu de choses sont plus fondamentales que ce que nous avons et qui nous sommes : avoir et être, la propriété et la citoyenneté. L'une et l'autre sont intimement liées dans leur constitution. La reconnaissance mutuelle est l'élément central de ces deux concepts. En effet, c'est au travers du processus qui consiste à entériner des revendications de propriété de terres et d'autres ressources ou à reconnaître l'identité politique comme un droit à l'appartenance que l'institution qui produit cette reconnaissance peut acquérir la légitimité et la reconnaissance de son autorité pour le faire. Les luttes pour la propriété et la citoyenneté portent par conséquent autant sur l'étendue et la constitution de l'autorité que sur l'accès aux ressources ou sur l'appartenance. C'est en cela que les notions d'avoir et d'être sont intimement liées au pouvoir. Les articles de ce numéro analysent l'émergence de nouvelles combinatoires de propriété et de citoyenneté dans des villes d'Éthiopie, d'Angola, du Burkina Faso, du Ghana, du Niger et du Bénin et montrent comment elles contribuent à la (re)production de l'État. n Recherches Afrod, le business touareg avec la frontière : nouvelles conditions et nouveaux défis Ines Kohl n Conjoncture Somalie, la renaissance manquée Anna Bruzzone n Lectures Autour d'un livre. Le métier des armes au Tchad. Le gouvernement de l'entre- guerres, de Marielle Debos, commenté par Morten Bøås, Mirjam de Bruijn et Laurent Gayer La revue des livres

Sous le soleil implacable de Sicile, l’enquête devient un jeu de survie. Hannah Krause-Bendix, autrice danoise en pleine crise existentielle, pensait trouver refuge et inspiration dans une villa isolée au bord de la Méditerranée. Mais à peine installée, elle se retrouve plongée au cœur d’un cauchemar : une voisine retrouvée assassinée, un mari en fuite, une police italienne suspicieuse, et des menaces qui se multiplient.Prisonnière d’un huis clos oppressant, Hannah, tiraillée entre son désir de vérité et la peur de devenir la prochaine victime, s’improvise enquêtrice, portée par une intelligence acérée et une sensibilité à fleur de peau.Après Trente Jours d’obscurité, Jenny Lund Madsen signe un nouveau thriller mêlant humour, suspense et romance.