Indiens de tout poil et autres créatures

Rudy Yellow Shirt, Sioux oglala, membre de la police tribale de la réserve de Pine Ridge, passe une bonne partie de son temps à arrêter les Indiens en état d'ivresse. Une nuit, pendant son service, Rudy se cogne la tête et tout bascule : Iktomi, personnage trouble, esprit aux pouvoirs ambigus, sème la zizanie dans sa vie. Rudy devient périodiquement le «Guerrier de la Vengeance», un justicier de l'ombre qui châtie les criminels malchanceux.Un beau soir, il s'en prend au symbole du fléau qui détruit les Sioux depuis leur premier contact avec les Blancs, en incendiant l'un des nombreux débits de boissons qui bordent la réserve. Iktomi lui prépare alors une surprise diabolique...Raconté à la façon des légendes indiennes, ce roman nous entraîne dans le monde des Sioux d'aujourd'hui, un monde ancré dans une réalité désespérante.

Inspirées de la réalité quotidienne et racontées sur le mode des légendes anciennes, les nouvelles de ce recueil transcendent leur modèle et touchent au c'ur de la vie des Indiens d'aujourd'hui. Le Trickster, animal farceur et souvent malfaisant de plusieurs mythologies indiennes, est l'inspirateur des figures qui traversent les récits : Coyotes en rut à figures humaines, Corbeaux obsédés sexuels et Ours sages, et leurs pendants humains, alcooliques pour la plupart. Les vies des personnages s'entrecroisent au fil de ces nouvelles souvent désopilantes, mais aussi tristes, dépouillées ou encore paillardes, et toujours émouvantes, profondément humaines. La langue d'Adrian C. Louis est dure, satirique, mais ô combien lucide, notamment sur les rapports de pouvoir, et portée par un humour tranchant. Elle incarne Coyote le Trickster, mais aussi les gens des rues et des réserves, les clochards, les jeunes, les ratés, les fêlés et les purs génies. Malgré l'enfer de la " Rez ", Louis écrit avec le c'ur de ses ancêtres Paiutes. " Tu te demandes sans doute pourquoi j'écris tout ça. Au juste je n'en sais rien, mais il fallait que ça sorte et je me suis souvenu que tu m'avais aimé. En tout cas, moi, je t'aimais. Quoi qu'il en soit, les grandes villes ont le don de sucer les Indiens jusqu'à la moelle pour les recracher ensuite. Nous allons dans les villes pour nous y perdre, ou alors pour mourir. Ou encore, pire que tout, nous allons dans les villes pour devenir des Blancs. "

A 23 ans, Louis Bouffard a atteint un degré avancé dans sa myopathie. Lourdement appareillé, il ne peut désormais plus bouger. Alors qu'il ne peut vivre sans compter sur l'aide et l'accompagnement de ses proches, il perd sa maman dans un accident de cheval. Pourtant, malgré ces épreuves les plus terribles, Louis croit au bonheur. Il est même joyeux. Dans ce court témoignage, il partage une lumière et une foi et donne une véritable envie de savourer la vie.

Né en 1941 en Géorgie, sur la plantation où travaillait son père ,Otis Redding est disparu tragiquement vingt-six ans plus tard dans un accident d'avion. Entre temps, il est passé de clubs miteux de Macon, où il succcède à James Brown et à Little Richard, à la scène du festival de Monterey, où il côtoie Janis Joplin et Jimi Hendrix. Sa vie se raconte comme un grand roman de l'Amérique des années 1960, celle de la lutte pour les droits civiques, du mouvement hippie et de la guerre au Vietnam. Il a incarné comme nul autre la soul de Memphis et des studios Stax, tout en faisant oublier le ghetto ethnique et les barrières musicales.