Méthode de chinois. Premier niveau, Edition revue et corrigée, avec 1 CD audio MP3

Privilégier la compréhension auditive et l'expression orale, telle est la ligne directrice du présent ouvrage, qu'accompagne un riche enregistrement sonore sur CD mp3. Utilisé en année d'initiation de l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), il précède la Méthode de chinois deuxième niveau conçue pour le niveau Licence I de cet établissement. Chacune des quatorze leçons se divise en deux parties, centrées l'une sur la pratique orale, l'autre sur l'écrit (apprentissage d'une trentaine de caractères, étude d'un texte et exercices). Des leçons de révision permettent de faire régulièrement le point sur les connaissances acquises. Les corrigés des exercices écrits sont téléchargeables gratuitement depuis le site asiatheque.com au format pdf. Cet ouvrage a été réalisé sous l'égide de l'Inalco avec la coopération du Guojia Hanyu guoji tuiguang lingdao xiaozu bangongshi, Bureau de la Commission pour la diffusion internationale du chinois (République populaire de Chine). Environ 7 heures 30 minutes d'enregistrements audio sur un CD MP3.

Cet ouvrage s`inscrit dans la continuité de la Méthode de chinois premier niveau. La première leçon est d`ailleurs consacrée à une remise à niveau qui permet à l`apprenant de se remettre dans le fil de l`apprentissage. Les leçons suivantes obéissent toutes au même modèle: d`abord compréhension et expression orales avec du vocabulaire et de nombreux exercices; ensuite expression écrite: apprentissage de nouveaux caractères, vocabulaire, des mots aux expressions, grammaire, lexicologie, écriture, phrases types, texte, dialogue, exercices écrits, lecture. Le CD mp3 donne tous les textes et tous les dialogues. Les corrigés des exercices peuvent être téléchargés sur le site de l`Asiathèque. Ce livre était très attendu. La Méthode de chinois premier niveau a fait ses preuves et lui offrir une suite allait de soi. Les auteurs ont voulu prendre le temps de la tester en cours à l`Inalco pendant une année pour en vérifier l`efficacité. Riches de multiples développements, elle aborde comme la première l`oral et l`écrit de manière équilibrée. Les intitulés des leçons montrent la volonté d`aborder toutes les situations de communication et les points grammaticaux déjà abordés dans le premier niveau sont approfondis. Cette méthode, qui comporte un CD mp3, a été prévue pour servir aux autodidactes comme aux étudiants en cours.

Pour favoriser la compréhension auditive et l'expression orale, c'est la ligne directrice de ce livre, qui s'accompagne d'un riche enregistrement sonore (QR codes à l'intérieur du livre et téléchargement audio sur le site). Utilisé au cours de l'année d'initiation de l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), il précède la Méthode de chinois, deuxième niveau (L'Asiathèque, Nouvelle édition 2017) conçue pour la Licence 1 de cet établissement. Basé sur une approche communicative, ce manuel de première année en chinois offre une compréhension de la langue à travers non seulement des leçons de grammaire et de vocabulaire, mais également une pratique orale. Le livre couvre un éventail de situations telles que comment se présenter, raconter une expérience, se situer au cours d'une conversation, etc. La logique de la langue est également enseignée à travers les règles de la syntaxe, les constructions lexicales et la structure, des personnages. La deuxième partie de chaque leçon est consacrée à l'apprentissage des caractères chinois (environ 30 par leçon). Chacune des quatorze leçons est divisée en deux parties, l'une axée sur la pratique orale, l'autre sur l'écriture (apprendre environ 30 caractères, étudier un texte et faire de l'exercice). Les leçons de révision fournissent une mise à jour régulière des connaissances acquises. Les réponses aux exercices écrits peuvent être téléchargées gratuitement sur ce site (voir page Médias). Supplément à la méthode (gratuit) : transcription en Pinyin de textes et de dialogues.