Les bonbons pleurent

Tout au long du XXe siècle, une importante communauté espagnole a vécu au pied de l'actuel Stade de France. La « petite Espagne », déjà tombée dans l'oubli, s'est aujourd'hui repeuplée de Cap-Verdiens, de Maghrébins, de Portugais. A travers un récit précis et intense, Natacha Lillo rend sa mémoire à une communauté dont le destin est traversé d'un souffle épique, et nous donne à voir à la fois les combats de la vie quotidienne, et les grands combats politiques de ses héros et de ses martyrs.

La extracción de un caballo en la mina, acontecimiento no muy frecuente, había agrupado alrededor del pique a los obreros que volcaban las carretillas en la cancha y a los encargados de retornar las vacías y colocarlas en las jaulas Todos eran viejos, inútiles para los trabajos del interior de la mina, y aquel caballo que después de diez años de arrastrar allá abajo los trenes de mineral era devuelto a la claridad del sol, inspirábales la honda simpatía que se experimenta por un viejo y leal amigo con el que han compartido las fatigas de una penosa jornada. A muchos les traía aquella bestia el recuerdo de mejores días, cuando en la estrecha cantera con brazos entonces vigoroso hundían de un solo golpe en el escondido filón el diente acerado de la piqueta del barretero. Todos conocían a Diamante, el generoso bruto, que dócil e infatigable trotaba con su tren de vagonetas, desde la mañana hasta la noche, en las sinuosas galerías de arrastre. Y cuando la fatiga abrumadora de aquella faena sobrehumana paralizaba el impulso de sus brazos, la vista del caballo que pasaba blanco de espuma les infundía nuevos alientos para proseguir esa tarea de hormigas perforadoras con tesón inquebrantable de la ola que desmenuza grana por grano la roca inconmovible que desafía sus furores.

El poema "Nihil novum sub sole" de Baldomero Lillo explora la idea de que no hay nada nuevo bajo el sol, un concepto que resuena con el título en latín. A través de una serie de imágenes evocadoras, el hablante invita a su interlocutor a seguirlo por un camino estrecho, simbolizando el viaje de la vida. A medida que avanzan, caminan entre ruinas y escombros de lo que una vez fue un majestuoso castillo, ahora reducido a restos. Esta imagen sugiere la transitoriedad de las grandes obras humanas y la inevitabilidad de su decadencia. El hablante advierte sobre las ilusiones vanas y el peligro de ser atrapados por el pasado, representado por una figura ominosa que acecha desde un torreón roto. La idea central del poema es que el futuro ya ha sido vivido por otros, y que el presente y el pasado están inextricablemente ligados. La repetición de la historia y la inevitabilidad del destino se reflejan en la metáfora de los ramos que, aunque en diferentes estados de crecimiento, son esencialmente los mismos. El poema concluye con la afirmación de que lo que ha de ser ya ha sido, reforzando la noción de que no hay nada verdaderamente nuevo en la experiencia humana.

Des activités manuelles faciles et séduisantes pour les plus jeunes, du modelage en pâte à sel et en pâte durcissant à l'air, des créations en papier et carton, des objets faits à partir de matériaux de récupération. Des conseils pédagogiques, des explications claires et illustrées, des matériaux peu coûteux.