RUNWAYS - ALLEMAND/ANGLAIS

Les villes fortifiées de l'Empire du milieu, anciens symboles du pouvoir impérial ayant contribué à forger l'identité nationale, sont aujourd'hui un moyen de choix pour aborder la civilisation chinoise. Les milliers d'ouvrages de ce type construits tout au long de l'histoire de la Chine présentent une incroyable diversité de taille, de styles et de techniques. Parmi ceux recensés à ce jour se trouvent de nombreuses ruines, plus de cent cinquante villes ayant conservé des remparts longs d'un kilomètre ou plus, sans oublier bien sûr la célèbre Grande Muraille. Négligées durant de longues années, partiellement tombées en ruines et en partie détruites volontairement au XXe siècle, les enceintes fortifiées chinoises font l'objet de vastes programmes de restauration ou de reconstruction depuis plusieurs décennies après la redécouverte de leur valeur culturelle exceptionnelle. Cet ouvrage présente, à l'aide de textes ainsi que de photos anciennes et récentes, 135 villes fortifiées chinoises réparties dans tout le pays.

Le présent livre de Silvio Maraini excelle à rendre les différences de caractère et de personnalité qui existent d'un cheval à l'autre." Ingrid Klimke Ce livre de photos exceptionnel présente 99 chevaux très différents les uns des autres à l'aide de clichés soulignant la personnalité de chacun d'entre eux. L'auteur-photo- graphe a réalisé ces portraits dans des box et des manèges en y créant des conditions proches de celles d'un studio. Les chevaux ont été photographiés sans bride ni licou sur un fond uniforme afin de les extraire de leur environne-ment quotidien. Avec pour résultat que des champions de réputation mondiale tels que Totilas, Weihegold, Taloubet Z, Nino des Buissonnets ou Haie Bob de même que de nombreuses stars équines méconnues, brillent de toute leur beauté et de leur personnalité fascinantes. Capturing the grace and spirit of outstanding horses "In this book, Silvio Maraini has managed to show the great diversity of horse personalities, with all their facets and fine characteristics." Ingrid Klimke, Olympic gold medallist in eventing In this extraordinary illustrated book 99 horses are portrayed. The horses' personalities are as different as the way they present themselves to the camera. The photographer and author captured the protagonists under studio-like conditions in their own riding halls and boxes. Without bridle and halter and against a uniform background, the horses are shown detached from their everyday context. Staged this way, world-famous horses such as Totilas, Weihegold, Taloubet Z, Nino des Buissonnets or Hale Bob - as well as numerous unknown four-legged stars - captivate the viewer with their charisma, beauty and inimitable character. German, French, English Preface by Ingrid Klimke

Résumé : Première présentation cohérente et compréhensive du symbolisme suisse dans ses rapports avec l'art européen, le présent ouvrage est dû à l'historienne d'art Valentina Anker, éminente spécialiste de l'art suisse des XIXe et XXe siècles. Après une période de discrétion, le symbolisme revient sur le devant de la scène. Il ouvre la voie aux grands mouvements du XXe siècle, comme le surréalisme, l'expressionnisme, l'abstraction et " l'art des aliénés ", en élargissant les frontières, en explorant de nouveaux territoires. Le symbolisme se développe en Suisse dans les quatre cultures, d'où l'étiquette de " Mitteleuropa " qui lui est souvent attribuée. Entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, les inter-connexions culturelles sont intenses au niveau européen. Les artistes se déplacent fréquemment et s'intéressent particulièrement à l'évolution générale des travaux réalisés dans le domaine spirituel ou ésotérique. Ils explorent aussi l'hypnotisme, la psychologie, la psychanalyse naissante (Flournoy à Genève, Charcot à Paris, Freud à Vienne...). L'activité des artistes symbolistes est influencée par la poésie, la musique, la danse ainsi que le renouvellement de la mise en scène. Le triomphe du rêve, l'exploration de l'inconscient, les îles de l'imaginaire, le miroir des lacs et l'obscurité des forêts, la fascination du cosmos ou le questionnement des mythes sont autant de thèmes que l'on retrouve dans l'oeuvre de Ferdinand Hodler, Arnold Böcklin, Carlos Schwabe, Félix Vallotton, Giovanni Segantini, Augusto et Giovanni Giacometti... dont une analyse subtile permet de comprendre la valeur et l'importance.