Le chant intime. De l'interprétation de la mélodie française

Chanteur de renommée mondiale, François le Roux s'est fait connaître aussi bien à l'opéra qu'en concert ou par le disque. Il se spécialise dans le répertoire français, ayant entre autres participé à l'enregistrement de Pelléas et Mélisande dirigé par Claudio Abbado. Ses interprétations de mélodies françaises font également autorité (sa discographie, riche de plus de vingt CD, comporte entre autres des mélodies de Debussy, et les intégrales de Poulenc, Duparc et Fauré), et il enseigne les subtilités de ce répertoire à un nombre grandissant de jeunes chanteurs. Dans le répertoire des chanteurs, la mélodie française occupe une place privilégiée et précieuse. Prolongement de la poésie, elle suppose de la part de ses interprètes une compréhension intime du texte et des intentions musicales du compositeur. Après un panorama général qui expose les principes du rapport entre la langue et la musique, l'auteur présente une sélection du répertoire et étudie cinquante mélodies en détail, donnant pour chacune, à partir de l'étude du texte et avec l'appui d'exemples musicaux, des directives précises et les moyens vocaux à employer pour faire jaillir du texte poético-musical sa pleine saveur. Les cinquante mélodies choisies permettent de passer en revue presque deux siècles de répertoire, du début de la mélodie à l'âge romantique à l'apogée du début du XXème siècle, avec Debussy et Fauré ; l'ouvrage montre qu'après ces sommets, le genre a connu une floraison remarquable (notamment avec le groupe des Six, Poulenc s'y distinguant particulièrement) ; l'époque contemporaine est présente également avec des mélodies d'Olivier Messiaen, Philippe Hersant et Thierry Lancino.