LE LANGAGE DRAMATIQUE

La stylistique es une science relativement récente. Sans doute serait-il prématuré d'écrire son histoire, mais elle a déjà connu bien des vicissitudes... Si elle a remplacé la rhétorique, elle lui doit encore beaucoup, ses rapports avec la linguistique sont étroits et doivent être sans cesse précisés : un linguiste peut ne pas être un stylisticien, mais un stylisticien doit être aussi un linguiste. Science humaine et science critique, la stylistique traite des énoncés et d'un point de vue esthétique porte sur eux des jugements de valeur. En ce domaine le champ de recherche est immense. Il suffit de constater pour un même auteur, la disproportion entre les travaux concernant le fond et ceux qui concernent la forme des oeuvres. Pour les étudiants, le passage de l'explication littéraire à l'étude dite du style pose des problèmes redoutables. Ils ne disposent que de deux sortes d'ouvrages : des ouvrages généraux de linguistique ou de stylistique, des ouvrages d'exemples d'analyse de passages choisis. Entre des recherches générales très savantes et des exercices appliqués il y a semble-t-il un vide que cet ouvrage souhaite combler. " Extrait de l'avant-propos Avant propos -- Introduction PREMIERE PARTIE I -- L'énonciation et ses éléments II -- Les idiomes III -- Le dit et l'écrit IV -- La personnalisation V -- Le temps VI -- Les modalités VII -- Linéarité et verticalité de l'énoncé DEUXIEME PARTIE I -- Les genres fondamentaux et leur classification II -- La conversation III -- L'éloquence IV -- La lettre V -- Genres imitatifs. Le genre dramatique VI -- Le genre narratif VII -- La maxime VIII -- La poésie Conclusion

Comment le langage dramatique se différencie-t-il de la parole et de l'écriture ? Quels éléments verbaux et paraverbaux font du langage dramatique un langage total ? Quelle est sa fonction ? Partant de la notion d'efficacité, l'auteur s'interroge sur la nature et tes procédés du langage dramatique. Pour répondre à ces questions, il s'appuie avant tout sur les oeuvres et construit une méthode d'investigation stylistique. Cette méthode met en lumière les divers éléments de ce langage, en les définissant et en justifiant leur utilisation dans les textes cités. Quelques principes ont guidé le choix de ces oeuvres : qu'elles soient jouées, qu'elles concernent toutes les époques, qu'elles soient des textes "efficaces" ou au contraire "manqués". Enfin, une place privilégiée est faite à Beaumarchais, modèle d'auteur au génie curieux.