De l'art de persuader dans Les Pensées de Pascal

L'école de l'Ornementation fleurie (chinois Huayan, qui remonte au sanscrit Avata saka), d'inspiration philosophique et mystique, est une des manifestations majeures du bouddhisme d'Asie orientale (Chine, Corée, Japon). Cet ouvrage présente quelques passages de commentaires chinois du texte canonique de base de l'école, traduite en français et annotés. Ce texte porte le titre sanscrit de Avata saka-s tra (chinois Huayanjing "Texte doctrinal de l'Ornementation fleurie"). Les commentaires chinois choisis sont deux commentaires perpétuels, le Tanxuanji de Fazang (643-712), un moine éminent, systématisateur de la doctrine Huayan, et le Xinhuayanjinglun de Li Tongxuan (635-730), un laïque et un grand mystique. Ils concernent des points essentiels du système chinois de l'Ornementation fleurie : l'interpénétration universelle de toutes choses, le symbolisme luxuriant des rétributions karmiques, le rôle de la foi dans le progrès spirituel et le cursus des cinq enseignements.

Pour rapporter l'épée du Soleil au peuple Myo, Brin-d'Osier et ses amis doivent trouver la Porte du Temps. Mais comment la trouver et surtout, la reconnaître? Personne ne sait plus à quoi elle ressemble. Pour le découvrir, il leur faut résoudre l'énigme d'une très ancienne et mystérieuse chanson: Des bois de cerf en guise d'échelles célestes, Des montagnes pour s'élever jusqu'aux cieux, Une floraison de germes d'âmes, Eclats du soleil, de la lune et des étoiles. Mais il faut faire vite, car Machu et ses guerriers sont aussi à sa recherche, et leurs intentions ne sont pas du tout rassurantes!

L'avidité du dragon jaune sème la guerre dans le monde. Le Bulgassari blanc ne désire que la paix. Depuis toujours, tous deux s'affrontent au sein de l'épée du Soleil, cette épée que Brin d'Osier et ses amis chats doivent rapporter au pays du peuple Myo. Leurs pendentifs magiques leur seront bien utiles, car beaucoup de surprises les y attendent, certaines bonnes et d'autres à vous donner la chair de poule. De leur côté, Sena et Minjun surveillent de près la Porte du Temps. Des hommes veulent piller le tombeau où elle repose. Et si la Porte du Temps est déplacée, les chats ne pourront jamais revenir du pays Myo!