Genre et militantisme au Kurdistan d'Iran. Les femmes kurdes du Komala, 1979-1991

Dans une prose accessible, l'autrice dénonce cette "nouvelle laïcité" au nom de laquelle les femmes musulmanes portant le voile sont délégitimées, invisibilisées, exclues, voire diabolisées dans le monde politique et dans le groupe social des femmes. Cet essai est également encadré et accompagné tout au long par des témoignages individuels qui rendent d'autant plus évidents les effets et les impacts de ce traitement particulier ! C'est un véritable tiraillement qui vous est brillamment exposé.

Le versant sexiste de l'acharnement islamophobe enfin dévoilé. " Mes larmes étaient celles d'un désenchantement : un désenchantement féministe. J'avais échoué à trouver les mots qui auraient fait douter ces femmes de leur offensive contre d'autres femmes, de leur trahison d'un féminisme universel, de leur aveuglement par des biais racistes et islamophobes. Puisque l'islamisme était l'ennemi, celles qui affichaient leur adhésion à l'islam devenaient à leurs yeux l'incarnation de ce danger, et se retrouvaient exclues des luttes pour les droits des femmes. Mais les femmes musulmanes ne sont-elles pas des femmes ? " Texte intégral " Dans un essai sans concession qui pose les questions qui fâchent, Hanane Karimi met en exergue la déshumanisation des femmes musulmanes qui portent le voile. " Les Inrockuptibles

Les enregistrements reprennent l'intégralité des textes, dans la langue apprise uniquement, des leçons et des exercices de traduction du livre, vendus séparément.Ils sont interprétés, à un rythme progressif, par des locuteurs natifs professionnels.