E.S.C.A. Research Papers Issue 4 New Series. Language, Literature, Economics, Social and Political S

Cet essai compare, de façon serrée, ballades écossaises et ballades peul, contes anglais et contes khassonke, proverbes écossais et proverbes wolof, coutumes négro-africaines et coutumes gaéliques.

Cet essai explore l'histoire des mentalités, celle de l'occupation géographique du territoire de Sébithokhane de la seconde moitié du 19ème siècle à nos jours. L'auteur met à contribution les sciences du langage, les sciences sociales, des cartes et des photos à cet effet. L'étude fait ressortir les mutations qui se sont opérées sur ce territoire et les dynamiques internes qui ont façonné celui-ci". Gana Fall

L'auteur procède à un rapprochement inédit entre l'anglais, le gallois, l'écossais, l'irlandais, d'une part, et les langues négro-africaines, du groupe ouest-atlantique d'autre part. Des conclusions fort intéressantes sur la parenté ethnolinguistique des différents peuples concernés - il suggère qu'il est possible d'enseigner l'anglais à partir des langues négro-africaines - et une réflexion toujours à l'affût des traces d'une langue-mère.