
Et ce champ devint le monde entier
A Tanger pendant la Seconde Guerre mondiale, Lies et Aart - un couple de réfugiés hollandais - détonent. Avec sur les bras une bande d'orphelins recueillis en Europe, ils espèrent transformer leur champ aride en jardin fertile. Sont-ils incroyables ou inconscients ? se demandent Louba, Maria, Berthe, Hans et Pierre, leurs enfants et adolescents d'adoption. Et ils pressentent qu'ils devront grandir bien vite dans cette époque de toutes les aventures et de tous les dangers. Dans ce roman, les enfants et adolescents tentent de sauver les adultes d'eux-mêmes. Leur impertinence, leur lucidité et leur vivacité leur permettront de tenir face au sort impitoyable réservé aux réfugiés. Préférant la dignité enjouée au misérabilisme, cette oeuvre, dans les temps sombres, rallume des lueurs d'humanité en dévoilant l'audace des plus vulnérables. Née aux Pays-Bas dans une famille juive, Dola de Jong (1911-2003) connaît une jeunesse tumultueuse loin de son destin de jeune fille rangée. Pour son engagement auprès des réfugiés juifs, elle est menacée par des groupuscules antisémites hollandais qui la contraignent à l'exil. Réfugiée pour un temps au Maroc, elle est rattrapée par le conflit. L'obtention in extremis d'un visa lui permet de partir aux Etats-Unis où elle passera une vie exaltante mêlant danse, journalisme, enseignement et écriture. Après Les désirs flous, Et ce champ devint le monde entier est la seconde traduction inédite en français de Dola de Jong parue aux éditions du typhon.
| Nombre de pages | 312 |
|---|---|
| Date de parution | 04/10/2024 |
| Poids | 370g |
| Largeur | 140mm |
| EAN | 9782490501427 |
|---|---|
| Titre | Et ce champ devint le monde entier |
| Auteur | Jong Dola de ; Cohendy Mireille |
| Editeur | TYPHON |
| Largeur | 140 |
| Poids | 370 |
| Date de parution | 20241004 |
| Nombre de pages | 312,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Les désirs flous
Jong Dola de ; Cohendy Mireille« Impubliable, honteux, malsainâ??» voilà à quoi s'est heurtée Dola de Jong quand elle tenta de faire publier son roman en 1954. Aujourd'hui considéré comme un classique de la littérature en Hollande et aux États-Unis, Les désirs flous (Die thuiswacht) n'avait jamais été traduit en français.Été 1939 à Amsterdam, par un heureux hasard, la sage Béa rencontre la fougueuse Érica. S'ensuit une colocation entre les deux jeunes femmes. Bouillonnante, Érica fascine Béa qui ne sait que s'interdire de vivre. Peu à peu cette amitié dévorante se mue en un lien qui trouble Béa. Osera-t-elle s'affranchir d'elle-même avant que le monde ne flancheâ??...Exploration intime des mille visages d'une passion, Dola de Jong tend un miroir sur les tensions du désir. Celui qui prend à la gorge, étrangle et exalte. Jetant un regard froid par une écriture chaude sur tout ce qui invite à vivre et tout ce qui nous en empêche, Les désirs flous est une lecture galvanisante dont on ressort en chancelant.Notes Biographiques : Dola de Jong est née dans une famille juive de Arnhem en 1911. Promise à une vie sage et effacée, le malheur la frappe jeune : à 5 ans, elle perd sa mère. Son père sait moins la consoler que lui ordonner. Mais elle dérange très tôt son destin de jeune fille rangée. Aux études, elle préfère la danse ce que son père considère comme « le premier pas vers la prostitution ». Il pense la mater en lui coupant les vivres. À tort. L'adversité la stimule, elle déménage à Amsterdam, se bat contre la misère, s'improvise secrétaire avant de se faire une réputation comme journaliste indépendante tout en menant une carrière de danseuse.Au moment de la Seconde Guerre mondiale, menacée par l'invasion nazie, elle trouve refuge au Maroc comme de nombreux européens. Cette expérience lui inspirera son premier roman And the Field is the World (1945), qui sera d'abord publié aux États-Unis par le célèbre éditeur de Fitzgerald et Hemingway, Maxwell Perkins.C'est d'ailleurs aux Etats-Unis qu'elle vivra le reste de sa vie.Elle s?éteint en 2003 en Californie à l?âge de 93 ans fort d'une oeuvre d'une dizaine de romans et de livres pour enfants.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER20,00 € -

Milliardaires nazis. Le livre noir des plus grandes dynasties allemandes
Jong David deRésumé : En 1946, Günther Quandt, patriarche de l'empire industriel le plus emblématique d'Allemagne, une dynastie qui contrôle aujourd'hui BMW, a été arrêté pour collaboration nazie présumée. Quandt a prétendu qu'il avait été forcé d'adhérer au parti par son grand rival, le ministre de la propagande Joseph Goebbels, et les tribunaux l'ont acquitté. Mais Quandt a menti. Ses héritiers, ainsi que ceux d'autres milliardaires nazis, n'ont fait que s'enrichir au cours des générations qui ont suivi, alors qu'ils n'ont pas encore fait la lumière sur ce sombre passé, dans le meilleur des cas. Nombre d'entre eux contrôlent toujours des pans entiers de l'économie mondiale, possédant des marques emblématiques dont les produits sont présents partout dans le monde. L'héritage sanglant des dynasties qui ont dominé Daimler-Benz, cofondé Allianz et contrôlent toujours Porsche, Volkswagen et BMW est resté caché à la vue de tous, jusqu'à aujourd'hui. Dans ce travail d'investigation qui fera date, David de Jong révèle comment les dynasties d'hommes d'affaires les plus riches d'Allemagne ont amassé des sommes d'argent et des pouvoirs inouïs en encourageant les atrocités du Troisième Reich. S'appuyant sur une multitude de sources jusqu'alors inexploitées, De Jong montre comment ces magnats ont fait main basse sur les entreprises juives, se sont procuré des travailleurs esclaves et ont accéléré la production d'armes pour équiper l'armée d'Hitler alors que l'Europe brûlait autour d'eux. Le plus choquant, c'est que de Jong révèle comment l'opportunisme politique américain a permis à ces milliardaires de s'en tirer, couvrant une tache de sang qui souille aujourd'hui encore l'économie allemande et mondiale. David DE JONG est journaliste et auteur. Milliardaires nazis est son premier ouvrage.EN STOCKCOMMANDER24,99 € -

Cut Time Tome 1
Jong Judy ; Lambert AngéliqueRésumé : Rel, une jeune fille aveugle, parcourt le monde accompagnée d'un oiseau niché sur sa tête. Sa route croise celle d'un riche héritier, qu'elle sauve d'un complot qui visait à l'assassiner. La destinée nous échappe : l'alignement des étoiles est certes propice à l'aventure mais seul le temps en connaît le dénouement ...ÉPUISÉVOIR PRODUIT18,55 €
Du même éditeur
-

Kes
Hines Barry ; Gauthiers ClémentineFrêle silhouette toujours en mouvement dans cette cité du nord de l'Angleterre, Billy Casper a dû grandir vite : père parti, mère immature, une terreur pour grand frère et l'école en horreur. Mais lorsqu'il recueille un faucon dans la forêt voisine et rêve de l'apprivoiser, c'est sa vie qui prend son envol. En suivant l'attachement d'un adolescent à un faucon, Kes conte une vie difficile transfigurée par une passion. A l'affût des éclats de chaleur humaine en milieu rude, à l'unisson des vibrations majestueuses du vivant, ce roman déchirant a inspiré à Ken Loach l'un de ses plus beaux films.EN STOCKCOMMANDER19,00 € -

Muncaster
Westall Robert ; Kuntzer BenjaminRésumé : Cordiste de père en fils, Joe Clark ne connaît pas le vertige. A des mètres du sol, il passe sa vie à travailler entre les échafaudages et les cordes qui le maintiennent dans le vide. Quand sa petite entreprise familiale se voit proposer d'intervenir sur la cathédrale de Muncaster, c'est la consécration. Mais très vite, ses pierres garnies de gargouilles battues par la pluie et les vents le troublent jusqu'à lui faire perdre l'assurance nécessaire à l'exercice de son métier. Et lorsque des événements étranges apparaîssent dans la petite ville et frappent les enfants du voisinage, Joe Clarke est contraint d'affronter ses peurs pour forcer la cathédrale à dévoiler ses mytères.EN STOCKCOMMANDER17,90 € -

Chaque goutte est un cauchemar pour l'homme
Kamalei Kakimoto Megan ; Leÿs ValentineA Hawai'i se débattent des héroïnes malmenées par notre contemporanéité ultra-compétitive, étouffées par leur famille et menacées par des malédictions ou croyances transmises de génération en génération. Et au milieu des mufles, des pères défaillants et des sosies d'Elvis surgissent dans le réel des créatures des superstitions hawaïennes. Mais peut-être que les ombres peuvent devenir des alliées pour surmonter les affres de la vie quotidienne ? En mêlant avec un bel humour noir body horror, coming out et passage à l'âge adulte, l'autrice fait s'entrechoquer notre rapport au désir, au corps et à la nature aux superstitions tirées du folklore hawaïen. Comparé aux oeuvres de Mariana Enríquez et de Carmen Maria Machado, ce livre a été salué comme l'une des plus vivifiantes écritures du féminin.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER21,00 €
De la même catégorie
-

Déclaration de la personne
Jelinek Elfriede ; Fusek Sophie AndréeUn contrôle fiscal, un appartement fouillé dans ses moindres recoins, des lettres et documents personnels, accumulés depuis des décennies, épluchés : voilà qui réveille chez la narratrice colère et désir impérieux de revisiter sa propre existence, les histoires des vivants et les histoires des morts — des morts, surtout. Pour la première fois, celle qui se désigne comme "la dernière des Jelinek " assène au lecteur des éléments de sa biographie relatifs à sa famille juive exilée, déportée ou assassinée sous le nazisme. Parallèlement, elle mène une enquête implacable sur les flux mondiaux de capitaux, le profit que les Etats tirent encore aujourd'hui des biens juifs spoliés. Elle dresse un réquisitoire sévère contre les sociétés autrichienne et allemande, l'hypocrisie, le passé criminel non assumé, l'antisémitisme latent. Et, plus que jamais, contre le culte omniprésent de l'argent, qui favorise tous les stratagèmes de blanchiment, d'évasion fiscale et de fraude généralisée. Le récit, véritable tour de force d'écriture, maniant humour noir ravageur, jaillissement d'images et d'invectives, associations et jeux de mots virtuoses, renoue avec les oeuvres les plus virulentes de l'autrice.EN STOCKCOMMANDER21,90 € -

Amrum
Bohm Hark ; Germain BricePrintemps 1945. Sur l'île d'Amrum, en mer du Nord, la guerre semble lointaine malgré les bombardiers qui sillonnent le ciel. Du haut de ses dix ans, Nanning n'a qu'une vague idée des orages d'acier que brave son père sur le continent. Les contours de son monde se résument aux dunes, aux prés-salés et aux vastes étendues de bruyère. Mais l'île, privée de ravitaillement, est minée par les tensions et sa petite communauté divisée par la guerre. Jour après jour, Nanning lutte pour subvenir aux besoins de sa famille. Il chasse, pêche et troque, affrontant un quotidien toujours plus rude. Alors que la défaite du Reich devient inévitable, il découvre à ses dépens que les siens ne sont pas du bon côté de l'Histoire. Porté par la beauté sauvage d'Amrum, ce roman d'apprentissage résonne comme lm hymne aux paradis perdus.EN STOCKCOMMANDER23,00 €




