En raison du mouvement de grève à Bpost, nous vous recommandons de privilégier les envois par Mondial Relay sur notre site.
Dictionnaire des mots français venant de l'hébreu. Et des autres langues du Levant pré-islamique
Jean-Baptiste Patrick ; Hagège Claude
SEUIL
30,29 €
Épuisé
EAN :9782020971522
Conçu à la fois comme un inventaire et comme une enquête, ce dictionnaire part d'un constat aussi évident qu'oublié: nous écrivons tous hébreu sans le savoir tant il est vrai que les vingt-six lettres de notre alphabet en sont pratiquement toutes issues ou, si l'on préfère, de son frère jumeau le phénicien. Son principe même est une invention proche-orientale dans un contexte linguistique sémitique. Notre A vient de l'aleph (a), notre B de bet (b), etc. Aussi, bien que le français soit une langue latine et donc indo-européenne pour sa grammaire et la plus grande partie de son vocabulaire, est-il l'héritier d'une histoire plus vaste, plus ancienne. S'il est aisé de deviner que capharnaüm, amen, alléluia, éden, jubilé ou tohu-bohu sont des mots hébreux puisqu'ils sont tirés de la Bible ou des Evangiles, combien savent qu'il en est de même pour chameau, jaspe, saphir et goujat? Quant aux spécialistes, combien sont-ils à se douter qu'il en va pareillement d'une multitude d'autres vocables grecs adoptés en français comme asphodèle, basilic, cosmos, morphine, océan, pylône, sophisme ou thalamus? Cette dernière catégorie de mots venant in fine de « l'hébreu » représente à elle seule près de 50% des entrées de ce dictionnaire. Ils ont fait l'objet d'une enquête systématique où les étymologies conventionnelles (quand il y en a) ont été interrogées, où la vraisemblance des hypothèses jusque-là avancée a été éprouvée à l'aune de la logique et du bon sens.
Nombre de pages
615
Date de parution
21/10/2010
Poids
736g
Largeur
150mm
Plus d'informations
Plus d'informations
EAN
9782020971522
Titre
Dictionnaire des mots français venant de l'hébreu. Et des autres langues du Levant pré-islamique
ISBN
2020971526
Auteur
Jean-Baptiste Patrick ; Hagège Claude
Editeur
SEUIL
Largeur
150
Poids
736
Date de parution
20101021
Nombre de pages
615,00 €
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapiditéCommandé avant 16hlivré demain
Économique et pratiqueLivraison dès 3,90 €
Facile et sans fraisRetrait gratuiten magasin
Disponibilité et écouteContactez-nous sur WhatsApp
Résumé : L'Exode a-t-il eu lieu ainsi que le raconte la Bible ? Qui était exactement le roi David ? Le mystère de la virginité mariale s'expliquerait-il par une simple erreur de traduction ? Pierre angulaire de notre civilisation, la Bible que l'on compulse aujourd'hui est-elle vraiment celle qui a été pensée et écrite par ses multiples auteurs ? Sans doute pas. Avant d'être définitivement fixée, cette vaste compilation de textes hétéroclites a été tellement copiée, traduite, remaniée, retraduite, amputée, que certains passages en ont perdu leur sens premier. Irrémédiablement ? Patrick Jean-Baptiste retrace la longue histoire de la Bible ; en s'appuyant sur les dernières découvertes, il la raconte comme une aventure humaine, et décrypte cet extraordinaire témoignage parvenu par-delà les siècles. Il avance des hypothèses inédites, parfois dérangeantes, toujours surprenantes, sur ce livre d'une richesse incomparable.
Résumé : Le Dictionnaire universel des dieux, déesses et démons est un pari intellectuel majeur. Comment et pourquoi toutes les cultures, depuis les origines, ont-elles engendré des milliers d'êtres doués de pouvoirs surhumains, capables d'influencer les vies, les saisons, de vaincre le chaos ou de créer le monde ? Les notices de cet ouvrage sans équivalent composent une généalogie des dieux, une histoire naturelle des êtres surnaturels. Des divinités tribales qui commencent à s'ordonner en panthéons dès l'âge du bronze jusqu'à l'émergence des religions monothéistes pendant l'âge du fer, voici réunis, selon leurs filiations, leurs origines, leurs devenirs, leurs fidélités, leurs divorces - leurs morts parfois -, l'ensemble des dieux, déesses et démons de toutes les civilisations que la terre a portées. En plus d'être un formidable outil de connaissance, ce dictionnaire est aussi un conservatoire, une Arche de Noé pour les dieux, des plus cocasses aux plus inquiétants. Il rassemble les travaux des grands noms de l'ethnologie, de l'archéologie, de l'histoire comparée des religions, pour constituer la première grande nomenclature du panthéon universel.
Résumé : Le Dictionnaire universel des dieux, déesses et démons est un pari éditorial et intellectuel majeur. Fruit d'un intense travail collectif, cet ouvrage de référence permet de comprendre comment et pourquoi toutes les cultures, depuis les origines, ont engendré des milliers d'être doués de pouvoirs surhumains, capables d'influencer les vies, les saisons, de vaincre le chaos ou de créer le monde. Ses notices composent ainsi une généalogie des dieux, une histoire naturelle des êtres surnaturels. Des divinités tribales qui commencent à s'ordonner en panthéons dès l'âge du bronze jusqu'à l'émergence des religions monothéistes pendant l'âge du fer, voici réuni selon leurs filiations, leurs origines, leurs devenirs, leurs fidélités, leurs divorces ? leurs morts parfois ?, l'ensemble des dieux, déesses et démons, de toutes les civilisations que la terre a portées ! En plus d'être un formidable outil de connaissance, ce dictionnaire est aussi un conservatoire, une sorte d'Arche de Noé des dieux, des plus cocasses aux plus inquiétants, à l'heure où les menacent à la fois l'homogénéisation du monde et les fondamentalismes. Basé sur un classement rigoureux, il rassemble les travaux des grands noms de l'ethnologie, de l'archéologie, de l'histoire comparée des religions, pour constituer la première grande nomenclature du panthéon universel.
Côte d'Ivoire, novembre 2010. L?élection présidentielle a laissé un goût amer. Organisée au forceps par une coalition internationale soutenue par l'ONU et dirigée par la France de Nicolas Sarkozy, elle n'a rien réglé de la crise profonde que traverse ce pays depuis dix ans. Bien au contraire, elle l'a plongé dans la confusion, rendant son avenir incertain et périlleux. Au terme d'un an d'enquête et de multiples reportages, Leslie Varenne révèle dans cet ouvrage percutant les coulisses d'un conflit meurtrier dont nul ne mesure encore les effets. Elle dénonce les innombrables mensonges des autorités. Elle démontre notamment qu'en dépit des multiples dénégations de Paris, Laurent Gbagbo, le président sortant, a bien été enlevé par le GIGN, et donc par la France. Alassane Ouattara, globalement démocratiquement élu, mais militairement installé par une armée étrangère, ne voit-il pas sa légitimité entamée...Ce livre raconte aussi l'histoire tragique des habitants de l'immense commune d'Abobo, quartier déshérité du nord d'Abidjan qui a été au c'ur de cette guerre. Depuis ce lieu stratégique, bastion pro-Ouattara, on découvre le jeu cynique des dirigeants, leurs manipulations, leurs trahisons, et comment les deux camps ont délibérément envoyé la population civile à l'abattoir pour servir leurs desseins. Leslie Varenne est journaliste d'investigation indépendante. Elle a couvert le conflit en Côte d'Ivoire pour La Tribune de Genève en 2010 et 2011. Elle est l'auteur de plusieurs livres. Son dernier ouvrage paru: L'Histoire secrète d'EADS ou le syndrome d'Icare (Hugo Doc, 2008).
Lola est une enfant de 12 ans, tuée dans d'atroces circonstances le 14 octobre 2022. Placée en garde à vue, la principale suspecte, D. B., est mise en examen pour meurtre, précédé, accompagné ou suivi d'actes de tortures ou de barbaries, et pour viol. En quelques heures à peine, ce terrible fait-divers bouleverse l'opinion publique, faisant l'objet d'un emballement médiatique inédit. La cynique récupération politique qui s'ensuit entraîne la remise en question de grands principes démocratiques, avec notamment des appels à une justice expéditive et un rétablissement de la peine de mort. Ce livre, écrit par les avocats de D. B., première femme condamnée à la perpétuité incompressible, raconte de l'intérieur les contours de cette affaire hors norme, depuis ses premiers instants jusqu'à la plaidoirie finale, en passant par le récit d'une reconstitution exceptionnelle ou la description d'une Unité pour Malades Difficiles. A partir du point de vue trop peu entendu des avocats "du Mal., La Sinistre Comédie dépeint surtout une effroyable traversée des enfers, caractérisée par l'inquiétant basculement populiste des élites médiatiques et politiques dans leur rapport à la justice et au crime. "S'il faut savoir se taire dans le respect du Droit, il ne faut pas avoir peur de parler pour le défendre. C'est la raison de ce livre."