Dictionnaire des romanciers algériens

Dans la dèche, notre héros entretient des rapports tumultueux avec la richissime propriétaire de son logement qui finalement le met à la porte. Un appartement-relais lui est alors prêté à La Baule. Il admire, en hiver, la plus longue plage d'Europe et mange des lentilles. Soudain, le miracle ! Un vrai oncle d'Amérique ! Le voici presque riche et propulsé à San Antonio, au Texas. De retour à Paris, il s'interroge : " Misère, où es-tu ? Quand reviendras-tu ? Pourquoi me dis-tu que je suis chez moi ? " Puisqu'il a les poches pleines de dollars, cela profite à un vendeur d'Un toit pour tous qui l'invite à célébrer la Saint Sylvestre chez les Roms. Diverses péripéties, cocasses ou doucement absurdes, attendent l'enrichi farfelu. L'épisode le plus comique se situera au Maroc, mais c'est aussi l'un des moments les plus émouvants. Embourgeoisement immédiat se lit comme une fête où la mélancolie ferraille avec la joie. On y rencontre des romanciers et des poètes et on jubile de voir l'angoisse de vivre recouverte par une coulée de rires.

Salim Jay passe à Paris les six premières années de son existence. Il grandit ensuite à Rabat où il est élève au lycée Descartes. Quand la littérature a-t-elle pris toute la place dans sa vie ? " Sans doute est-ce le jour où j'ai entendu pour la première fois mon père réciter l'un de ses propres poèmes. Dans Portrait du géniteur en poète officiel, publié pour la première fois en 1985 et salué par Mohammed Dib, Henri Thomas et Jacques Serguine, Salim Jay surprend par sa verve et sa violence. Mais au-delà du dégoût et de la tendresse qu'il ranime, il y a un besoin éperdu du pays incarné par le père, le Maroc, et un terrain commun : la littérature.

Songeant que Fouzia en arabe signifie " Victoire ", Salim Jay, alias Aladin, engrange une histoire de couple, avec ses aléas, dans le milieu des intermittents du spectacle. Les mots mènent l'auteur par le bout du nez, l'entraînent et orientent les péripéties du couple à hue et à dia. Il arrive que le narrateur se grise d'être trompé au profit du directeur du Centre national de recherches sur les zones érogènes, qu'une représentation de Tu ne traverseras pas le détroit (un précédent livre de Salim Jay) soit programmée au Festival d'Avignon ou encore qu'un Italien désemparé soit arraché aux eaux de l'Arno par un Marocain sans droits. Les uns et les autres s'affrontent entre amour et dédain, non sans quelques éclats de rire

Résumé : "Celui dont Jacques Sternberg a dit : "Sur la carte de l'humour, Topor commence là où le rire finit". Celui qui remarquait : "Le treizième travail d'Hercule : trouver un emploi". Celui qui songeait que "les nuits de la semaine restent à baptiser". Ce provocateur radical et illustrateur d'abîmes, ce maître du trait et du portrait, cet homme qui riait de nous et de lui- même, mais pas avec n'importe qui, c'était Topor. Merci Roland Topor." (Salim Jay). Homme de plume, de pinceaux et de télévision, Roland Topor provoqua la gratitude de tous ceux qui eurent la chance de découvrir ses dessins, ses peintures, son théâtre ou ses romans. S'appuyant sur ses lectures et des entretiens avec des artistes qui furent proches Topor, Salim Jay dresse le portrait de cet homme admiré par Fellini et Prévert, salué par Mac Orlan, adapté au cinéma par Polanski, et dont l'oeuvre demeure une des plus riches énigmes de la création contemporaine.