La mort est dans le pré

Une mort mystérieuse, un scandale écologique et sanitaire, une mafia locale, un choc de cultures... tous les ingrédients sont présents pour une enquête policière palpitante et loufoque aux confins de la Bretagne. Un corps sans vie est découvert dans un pré au coeur du Finistère. L'autopsie révèle la présence d'hydrogène sulfuré dans les poumons, typique d'une intoxication due aux algues vertes. Comment peut-on mourir instantanément à cause des algues vertes si loin de la côte ? Une enquête compliquée s'annonce pour la commissaire Linguine et son adjoint Pichard face à l'hostilité de la mafia bretonne.