Le retour en France des expatriés. De Conakry à Paris

Cette première oeuvre vous entraîne dans des histoires parfois cocasses et un voyage chaleureux à travers l'Afrique. En 1990, dans le cadre d'un projet de l'Union européenne, la famille congolaise de Joseph, Géraldine et leur première fille Dominique, âgée de 17 mois, quitte la région parisienne pour les réalités africaines en Guinée Conakry. L'importance de la mission prolongera le séjour en terre d'Afrique de dix mois, durée initialement prévue par le contrat, à dix ans, plongeant Géraldine dans les réalités locales telles que coupures d'eau courante ou envoi d'un fax en Europe à trois heures du matin, face aux délestages d'élecricité, jusqu'à la préparation du retour en France.

L'adoption en Polynésie présente la particularité de prendre l'enfant en charge dès sa naissance. Les moments que l'auteur a vécu à l'autre bout du monde avec les parents biologiques, puis avec le bébé, ont été si intenses et si bouleversants que le besoin de raconter cette belle aventure s'est imposée à elle, sans doute comme une délivrance mais aussi comme un partage avec les lecteurs. Avant toute chose, l'auteur a ressenti l'irrésistible envie de raconter à son fils l"« épopée » du début de sa vie, pour qu'il n'ignore rien de ses origines et de son histoire."

1992. Encore étudiante, je ne devais rester que quelques mois en Corée. Mais, conquise par ce pays fascinant si méconnu, j'y vis désormais depuis quatorze ans avec Changsou mon mari et nos deux enfants. Moi, la Normande qui n'imaginais pas un petit déjeuner sans café et tartines de beurre salé, j'ai appris à aimer le Kimchi et les calamars crus ! J'ai surtout été le témoin du spectaculaire développement de ce pays marqué par des siècles de confucianisme qui a su conserver une telle exubérance, une telle chaleur qu'on le surnomme " l'Italie de l'Asie ". Journaliste à la télévision, j'ai su à mon tour séduire les Coréens et leur faire découvrir la France. Laissez-moi vous emmener dans ce " Pays du Matin Calme " ou plutôt " du Matin Clair et Frais " si on s'en tient à l'exacte traduction. Encore que, comme vous le verrez, des matins calmes, il n'y en a guère en Corée ! Hankouké Hossohosséyo ! Bienvenue en Corée !