
Pratiques d'écriture. Apprendre à rédiger en langue étrangère
Dans les dernières décennies, l'enseignement/apprentissage des pratiques d'écriture en langue étrangère a sans doute fait l'objet de moins de développements pédagogiques que celui des autres modes d'activité langagière. Et pourtant, les besoins sont bien là : l'apprenant de langue étrangère étant, comme le décrit le CECRL, un acteur social à part entière, il est amené tôt ou tard à rédiger différentes sortes d'écrits en langue cible (écrits personnels, administratifs, universitaires, professionnels, etc). Comment peut-on l'y aider ? Quelle démarche d'enseignement privilégier ? Cet ouvrage a pour objectif d'apporter des éléments de réponse à ces questions cruciales pour tout enseignant. S'appuyant sur les recherches en psychologie cognitive, en rhétorique contrastive et en linguistique textuelle, l'auteur fait des propositions visant à accompagner l'apprenant dans le processus d'écriture. Elle passe notamment en revue différentes approches pédagogiques assorties de nombreux exemples afin que chaque enseignant puisse choisir en connaissance de cause celle qui conviendra le mieux à ses apprenants et à son contexte d'enseignement. La question complexe de la correction et de l'évaluation des textes des apprenants est également traitée ainsi que celle de l'apport des nouvelles technologies.
| Nombre de pages | 160 |
|---|---|
| Date de parution | 08/01/2014 |
| Poids | 218g |
| Largeur | 140mm |
| EAN | 9782011559685 |
|---|---|
| Titre | Pratiques d'écriture. Apprendre à rédiger en langue étrangère |
| Auteur | Hidden Marie-Odile |
| Editeur | HACHETTE FLE |
| Largeur | 140 |
| Poids | 218 |
| Date de parution | 20140108 |
| Nombre de pages | 160,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

L'enfant et les langues. Repères et démarches pour l'enseignant
Leclère Malory ; Hidden Marie-OdileCet ouvrage porte sur l'enseignement des langues étrangères aux enfants (3-12 ans) en contexte scolaire ou extrascolaire. Les auteures partent du constat que l'apprentissage d'une langue étrangère en classe n'est pas similaire à l'acquisition d'une langue maternelle ou seconde en contexte familial. Elles remettent ainsi en question l'idée d'une systématique "facilitée" des enfants pour apprendre une nouvelle langue et montrent la nécessité de mettre en oeuvre des démarches didactiques spécifiques en classe de langues. Des repères sur le développement de l'enfant sont ensuite donnés pour aider les enseignants à adapter leurs pratiques pédagogiques à l'âge des élèves et au contexte d'enseignement. Les démarches concrètes, les idées de supports, les exemples d'activités qui sont proposées pour la classe de français langue étrangère peuvent être transposés à l'enseignement d'autres langues aux enfants.ÉPUISÉVOIR PRODUIT21,40 € -

Sous sa main puissante
Hedden RichardCe récit simple et profond distille l'espérance dans la tragédie, en relatant l'histoire remarquable de la survie d'une jeune femme pendant le génocide rwandais de 1994. Un hommage au courage d'un grande nombre face à un tel malheur, SOUS SA MAIN PUISSANTSur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER15,15 € -

Trois
Hilden Julia ; Commengé BéatriceAprès leur rencontre à l'université, Ilan et Maya se sont mariés mais parce qu'il a, dès le début, revendiqué son droit imprescriptible à l'infidélité, Ilan a obtenu de pouvoir "tromper" sa jeune épouse avec d'autres femmes. Troublée par cette revendication mais passionnément éprise, Maya s'implique bientôt dans les expériences érotiques conduites par Ilan au point de s'interroger sur sa propre sexualité, laquelle semble se nourrir d'un insolite rapport au monde réel ainsi que d'une confuse attirance pour les femmes. Tout en prenant conscience de ses tendances masochistes inavouées, Maya s'interdit de dire la souffrance que lui infligent les contraintes du pacte conjugal, jusqu'au moment où les premiers succès qu'elle rencontre dans sa carrière de journaliste débutante à New York lui permettent de songer à s'émanciper du huis clos érotique pour s'affranchir de ce qui lentement la détruit. Les choses prennent alors un tour de plus en plus dangereux... Envoûtante, d'une sulfureuse noirceur, cette contemporaine Histoire d'O new yorkaise est la chronique d'une possession, d'une aliénation - et d'une transmission. Porté par une écriture cinématographique, parfois crue, ce premier roman, véritable thriller sexuel, explore, entre distance et passion, les arcanes de l'éros féminin.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER19,30 € -

Sous Sa Main Puissante. Une histoire de foi et de victoire tirée du génocide de 1994 perpetré contre
Hedden Immaculee ; Hedden RichardCe récit simple et profond distille l'espérance dans la tragédie, en relatant l'histoire remarquable de la survie d'une jeune femme pendant le génocide contre Tutsi aux Rwanda de 1994. Un hommage au courage d'un grand nombre face à un tel malheur, SOUS SA MAIN PUISSANTE parle de la fidélité de Dieu et donne un aperçu du mystère de son amour absolu envers tous.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER15,85 €
Du même éditeur
-

Rédiger un résumé, un compte-rendu, une synthèse
Charnet Claire ; Robin-Nipi JacquelinePour perfectionner la compréhension et l'expression du français.Grâce à la mise en oeuvre de techniques pratiques conduisant de l'observation d'un texte à la rédaction d'un résumé, d'un compte rendu ou d'une synthèse.Grâce à des activités de difficulté croissante destinées à entraîner à la rédaction de textes de longueur, de niveau et de sujets variés.A la fin de l'ouvrage, un chapitre entier est consacré à la synthèse.ÉPUISÉVOIR PRODUIT17,76 € -

Mystère sur le Vieux-Port. Avec 1 CD audio
Paoli PascaleRésumé : Une seule collection de lecture pour tous niveaux !Structure du livre :Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.Un dossier pédagogique à la fin de l'oeuvre est renforcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.La définition des mots et des expressions difficiles figure en bas de page.Descriptif :" à Marseille, Mathias, un jeune peintre argentin, disparaît. Où est Mathias ? Est-il en danger? André et Lola partent à sa recherche. Pendant ce temps, Mathias vit une étrange aventure..."Composant :Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.Un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte et réemployer le vocabulaire, ainsi qu'une fiche culturelle pour aller plus loin.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER8,40 € -

Les 500 exercices de phonétique. Niveau B1/B2, avec 1 CD audio MP3
Abry-Deffayet Dominique ; Chalaron Marie-LaureRésumé : Un nouvel ouvrage pour s'entraîner à la prononciation du français pour les niveaux B1/B2Structure :Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes : - observation et perception - entraînement articulatoire, rythmique et intonatif - phonie-graphie et dictée - interprétation de textes poétiquesEn début d'ouvrage, des conseils pour aider l'enseignant à construire des parcours d'apprentissage.En fin d'ouvrage, les marques du français familier, un tableau récapitulatif "phonie-graphie", un index thématique des notions, un tableau synoptique et les corrigés de tous les exercices.Inclus dans le manuel : un CD audio MP3 avec plus de 6h d'écoute. Descriptif :- Un travail approfondi de la phonétique des nveaux A1 au B2 par D. Abry et M-L. Chalaron- Un CD audio MP3 avec plus de 6 heures d'écoute inclus dans le livreÉPUISÉVOIR PRODUIT26,60 € -

Maigret tend un piège. B2, avec 1 CD audio
Simenon GeorgesRésumé : Une seule collection de lecture pour tous niveaux !Structure du livre :Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.Un dossier pédagogique à la fin de l??uvre est renforcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.La définition des mots et des expressions difficiles figure en bas de page.Descriptif :"Depuis six mois, cinq femmes ont été tuées à Montmartre. Maigret, le célèbre inspecteur à la pipe, parviendra-t-il à découvrir l'assassin?"Composants :Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.Un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte, réemployer le vocabulaire ainsi que des fiches pour aller plus loin.ÉPUISÉVOIR PRODUIT8,40 €
De la même catégorie
-

Rédiger un résumé, un compte-rendu, une synthèse
Charnet Claire ; Robin-Nipi JacquelinePour perfectionner la compréhension et l'expression du français.Grâce à la mise en oeuvre de techniques pratiques conduisant de l'observation d'un texte à la rédaction d'un résumé, d'un compte rendu ou d'une synthèse.Grâce à des activités de difficulté croissante destinées à entraîner à la rédaction de textes de longueur, de niveau et de sujets variés.A la fin de l'ouvrage, un chapitre entier est consacré à la synthèse.ÉPUISÉVOIR PRODUIT17,76 € -

Mystère sur le Vieux-Port. Avec 1 CD audio
Paoli PascaleRésumé : Une seule collection de lecture pour tous niveaux !Structure du livre :Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.Un dossier pédagogique à la fin de l'oeuvre est renforcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.La définition des mots et des expressions difficiles figure en bas de page.Descriptif :" à Marseille, Mathias, un jeune peintre argentin, disparaît. Où est Mathias ? Est-il en danger? André et Lola partent à sa recherche. Pendant ce temps, Mathias vit une étrange aventure..."Composant :Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.Un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte et réemployer le vocabulaire, ainsi qu'une fiche culturelle pour aller plus loin.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER8,40 € -

Les 500 exercices de phonétique. Niveau B1/B2, avec 1 CD audio MP3
Abry-Deffayet Dominique ; Chalaron Marie-LaureRésumé : Un nouvel ouvrage pour s'entraîner à la prononciation du français pour les niveaux B1/B2Structure :Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes : - observation et perception - entraînement articulatoire, rythmique et intonatif - phonie-graphie et dictée - interprétation de textes poétiquesEn début d'ouvrage, des conseils pour aider l'enseignant à construire des parcours d'apprentissage.En fin d'ouvrage, les marques du français familier, un tableau récapitulatif "phonie-graphie", un index thématique des notions, un tableau synoptique et les corrigés de tous les exercices.Inclus dans le manuel : un CD audio MP3 avec plus de 6h d'écoute. Descriptif :- Un travail approfondi de la phonétique des nveaux A1 au B2 par D. Abry et M-L. Chalaron- Un CD audio MP3 avec plus de 6 heures d'écoute inclus dans le livreÉPUISÉVOIR PRODUIT26,60 € -

Maigret tend un piège. B2, avec 1 CD audio
Simenon GeorgesRésumé : Une seule collection de lecture pour tous niveaux !Structure du livre :Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.Un dossier pédagogique à la fin de l??uvre est renforcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.La définition des mots et des expressions difficiles figure en bas de page.Descriptif :"Depuis six mois, cinq femmes ont été tuées à Montmartre. Maigret, le célèbre inspecteur à la pipe, parviendra-t-il à découvrir l'assassin?"Composants :Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.Un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte, réemployer le vocabulaire ainsi que des fiches pour aller plus loin.ÉPUISÉVOIR PRODUIT8,40 €
