L'oeuvre de Guillermo del Toro. L'art magique du cinéma

Si les grammaires de l'hébreu biblique abondent, les manuels sont assez rares, du moins en français. L'hébreu, langue sémitique à la morphologie très structurée, présente une syntaxe souple où domine la parataxe. Sa phonétique, en revanche, particulièrement complexe, nécessite une longue pratique des textes. Maintes fois, des élèves ont manifesté le désir d'avoir entre les mains un instrument de travail qui les familiarise progressivement avec les mécanismes de la langue à partir de la lecture de textes appropriés. Le manuel de J. Weingreen. A Practical Grammar for Classical Hebrew, en usage depuis plusieurs décennies (1939;1959), répond pleinement à ce besoin. Très attendue, l'édition française du "classique" anglais de J. Weingreen, par la clarté et la justesse de ses exercices, comble donc un vide et est devenue rapidement le "classique" français d'Hébreu, comme l'est devenue en grec l'Initiation au grec du Nouveau Testament de J.W. Wenham. Cette nouvelle édition revue et corrigée a été organisée, réalisée, en commun, par Les Sessions de Langues Bibliques. Les hébraïsants francophones, qui sont nombreux, sauront, sans nul doute, en tirer le meilleur parti.

Quelques années seulement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la coopération européenne en matière d'armement s'est esquissée pour se développer à tel point qu'elle est devenue une caractéristique dominante de la production d'armement du Vieux Continent, avec, depuis, la conduite d'une centaine de programmes. Fait nouveau et remarquable, cette coopération associait des Etats jaloux de leurs prérogatives et de leur souveraineté, des États qui avaient également une longue tradition de guerres et de conflits. Des échecs et des difficultés ponctuent cette histoire qui se construit parallèlement à l'évolution des relations franco-allemandes mais aussi franco-britanniques et où interfèrent activement les Etats-Unis. Cette histoire de la coopération, c'est aussi celle de la transformation économique des firmes européennes d'armement, marquée par la perte du pouvoir direct de l'Etat sur les entreprises, et un mouvement de concentration. Trois acteurs européens majeurs vont émerger : EADS, Thales et Bae Systems. Cette Europe industrielle de l'armement est en train de modifier les rapports de force avec les Etats-Unis tout en esquissant une production unique. Ce volume, issu d'un colloque organisé par le Comité pour l'histoire de l'armement, propose des études détaillées de programmes particuliers, de l'avion Transall au programme d'hélicoptère NH 90, et des études thématiques. Il confronte d'anciens responsables de la conduite de programmes d'armement à des chercheurs, historiens, économistes ou juristes. Ces auteurs sont aussi bien français qu'allemands ou britanniques. C'est dire que cette première analyse d'ensemble de la coopération en matière d'armement est, elle aussi, européenne dans sa réalisation.