L'attrapeur de rats

Alexandre Grine (1880-1932) fut un écrivain russe au profil insolite. Il commence à écrire dans la mouvance du Gorki des Vagabonds et de son naturalisme noir. Par la suite, son ?uvre prend un tournant décisif en direction d'un exotisme maritime et lointain, enchâssé dans une onomastique baroque des lieux et des personnages totalement imaginaire qui, tout en lui assurant une notoriété croissante, incline à lui donner un statut consistant mais mineur d'écrivain "pour la jeunesse", dans la lignée d'un Stevenson de L'île mystérieuse ou d'un Edgar Poe de Gordon Pym. Aujourd'hui, c'est un écrivain d'une puissante modernité que l'on découvre en lui.

Résumé : Fandango est l'une des plus longues nouvelles d'Alexandre Grine. Si elle ne fut publiée qu'en 1927, la date de sa rédaction remonte certainement à 1924, année de parution de L'Attrapeur de rats, dont l'intrigue est rigoureusement contemporaine. Fandango s'appuie sur la confrontation entre la réalité (Petrograd en 1921, le froid et la faim) et le monde fantasmagorique de la peinture : un homme traverse un tableau pour se retrouver dans un univers imaginaire. On y retrouve, non pas en toile de fond, mais au premier rang, le Pétersbourg affamé et dévasté des années d'après-guerre, un héros famélique, et surtout plusieurs détails qui en font une sorte d'oeuvre miroir et la rattachent à L'Attrapeur de rats aussi solidement que si l'auteur y eût écrit le mot "suite" .

Résumé : Ce recueil nous invite à découvrir le monde fantastique de la littérature russe. A travers cinq nouvelles glaçantes, nous serons témoins des événements surnaturels auxquels affrontent les personnages : sorcelleries, fantômes, anciennes légendes, univers parallèles... Auront-ils assez de courage pour surmonter leur effroi quand la frontière entre le réel et l'illusion s'effacera ?

Algérie, 1954. Alors qu'elle joue avec sa toupie, la petite Sheherazed surprend une conversation entre ses parents : la guerre se prépare. Ce jour-là, plusieurs traîtres ont été égorgés. Imprégnée par la peur, la fillette ne sait pas encore qu'elle s'apprête à vivre un des conflits les plus sanglants de sa génération. Elle n'avait que quatre ans. En déroulant le fil de ses souvenirs, Sheherazed Grine nous livre un témoignage historique, témoin des atrocités commises à Jijel, au nord de l'Algérie. Des prémices de la Guerre d'Algérie à son indépendance en 1962, elle relate son vécu, fait du pire comme du meilleur : la joie indicible de la libération, l'horreur du conflit, les oranges juteuses de la si belle région jijélienne et ses grandes forêts de chênes-lièges. Par le prisme de l'écriture, elle exhume ses traumatismes et exorcise ses mauvais souvenirs, à la façon d'une véritable thérapie mais surtout d'un devoir de mémoire. Car elle n'est pas la seule enfant à avoir connu la laideur de la guerre, et que la transmission est indispensable pour les générations futures.