Le sosie de Gandhi. Ou l'incroyable histoire de Ram Dayal Srivastava

Extrait

«L'écart est une opération.»
Marcel Duchamp, Duchamp du signe

Quand j'ai rencontré Ram Dayal Srivastava pour la première fois, il cherchait un magasin de photocopies dans un bazar de Bhopal. La raison de cette envie de se dupliquer sous forme papier, alors qu'il était lui-même le double de quelqu'un d'autre, apparaîtra dans ce livre. Outre les attributs de Gandhi bien connus qu'il avait fait siens (tunique blanche, lunettes rondes et bâton de bambou), ses traits physiques et ceux du Mahatma (litté­ralement «la grande âme») étaient remarquablement similaires. Intrigué par une telle ressemblance, j'ai décidé de suivre l'homme avec ma caméra. Expérience qu'on pourrait qualifier à la fois d'ethnographique et d'expéri­mentale, je voulais percer cette énigme et en même temps rendre compte de ma recherche en temps réel. J'allais faire mes premières armes avec une caméra, après avoir passé plus de deux ans dans les studios de Bombay à travailler comme assistant de réalisation. Je ne pensais pas qu'il y avait là un sujet ou que cela pourrait intéresser un jour un producteur. En réalité, c'est Ram Gandhi qui s'est joué de ma caméra, voulant, à travers moi, approcher les producteurs de Bombay. En attente d'un rôle de figuration dans un film, il souhaitait que je fasse sa promotion. Il manipula et orienta mon regard à sa guise. Mais ce Gandhi-là était en fait tout sauf un acteur et bouscula définitivement mes idées préconçues sur ce qui constitue une image.