Amos Gitai, parcours. Edition bilingue français-anglais

Né en 1950 à Haïfa, Amos Gitai décide de se consacrer au cinéma après la guerre de Kippour en 1973, tout en poursuivant ses études d'architecture à Berkeley, en Californie où il obtient son doctorat. Après de nombreux documentaires, il tourne son premier long métrage de fiction, Esther, en 1985. Avec Devarim, en 1995, il entame une trilogie consacrée à Tel Aviv, Haïfa et Jérusalem: suivront Yom Yom (1998) et Kadosh (1999). Après Kippour,, puis Kedma, son prochain film, Alila, une comédie, sortira à l'automne 2003, en même temps qu'une rétrospective de ses films au Centre Georges-Pompidou

Revenir, étape par étape, sur la genèse des films d'Amos Gitai, sur leur maturation, les tours et les détours d'un processus de création singulier, tel est le projet de cet ouvrage. Trois points de vue se succèdent: celui d'Amos Gitai lui-même, qui revient sur les images, clandestines ou apparentes, qui nourrissent son oeuvre, celles de sa propre biographie, de son rapport intime aux lieux, aux paysages, aux personnes et aux événements qui forgent son univers. Celui de Marie-José Sanselme, coscénariste des films d'Amos Gitai depuis Kippour (2000), qui raconte le processus d'élaboration d'un film particulier, Kedma (2002). Celui de Jean-Michel Frodon, critique attentif à l'oeuvre d'Amos Gitai, qui analyse les relations entre plusieurs groupes de films, fictions et documentaires. Les scénarios définitifs de sept films, Berlin Jérusalem, Golem l'esprit de l'exil, Kadosh, Kippour, Kedma, Alila, News from Home News from House, complètent cette exploration d'une oeuvre ouverte à la complexité du monde. Une belle leçon de cinéma. Biographie de l'auteur Né en Israël, architecte de formation, Amos Gitai est un cinéaste de renommée internationale. Puissante et variée, son oeuvre mêle documentaires (House, Wadi, News from Home News from House...) et fictions (Kadosh, Kedma, Désengagement, Plus tard...). Récompensée dans de nombreux festivals, elle a fait l'objet de plusieurs rétrospectives (Centre Pompidou, Paris, Museum of Modern Art, New York...).Marie-José Sanselme, coscénariste d'Amos Gitai, a collaboré à l'écriture de Kippour, Eden, Kedma, Alila, Terre promise, Free Zone, Désengagement et Plus tard. Elle est aussi rédactrice en chef adjointe de la Revue internationale d'éducation.Jean-Michel Frodon, critique et journaliste, auteur de nombreux ouvrages sur le septième art, est directeur de la rédaction des Cahiers du cinéma depuis 2003.

Il y a soixante ans, le 14 mai 1948, l'Etat d'Israël naissait dans la tourmente sur une partie du territoire de la Palestine administrée par la Grande-Bretagne depuis la fin de la Première Guerre mondiale. Les Juifs du monde entier, notamment ceux qui ont commencé à émigrer en Palestine à la fin du XIXe siècle et ceux qui ont survécu aux camps de la mort nazis, réalisent leurs aspirations: ils ont leur Etat indépendant, sur la terre qu'ils revendiquaient au nom de l'histoire. Les habitants arabes de la Palestine, peu à peu dépossédés, ont manifesté leur hostilité à l'entreprise sioniste dès son origine. Lors de sa création, l'Etat juif doit s'imposer dans la guerre contre la population arabe et une coalition d'Etats arabes. La "guerre d'Indépendance" de 1948, marquée par des combats impitoyables, s'achève en 1949 par des accords d'armistice avec les pays arabes voisins, qui n'apportent cependant pas la paix. Plusieurs autres guerres suivront. Les acteurs majeurs de cet événement exceptionnel du XXe siècle, les différentes étapes, joyeuses ou dramatiques, qui ont marqué la naissance d'Israël, la détermination des immigrants juifs, les conséquences tragiques de l'apparition du nouvel Etat pour la population arabe, et le jeu des grandes puissances internationales sont présentés à travers cet ensemble de photographies provenant des archives de l'Agence France-Presse Biographie: Xavier Baron, ancien journaliste à l'Agence France-Presse, a été en poste à Beyrouth de 1971 à 1978 et de 1982 à 1984, puis directeur régional de l'Agence au Proche-Orient de 1987 à 1993. Amos Gitai, en près de quarante films, explore l'histoire du Moyen-Orient et sa propre biographie à travers les thèmes récurrents de l'exil et de l'utopie. II a mis en scène la création de l'État d'Israël, son origine et ses fondements historiques et idéologiques

Résumé : Frank Horvat est un artiste qui a exploré le XXe siècle grâce à la photographie. Depuis ses premières images de l'Italie des années 1950, jusqu'à ses voyages au Moyen-Orient en 1970 et son travail iconique pour la mode, il marque le médium par une production riche et foisonnante. L'ouvrage Frank Horvat s'intéresse plus précisément à son travail en couleur : en proposant un voyage inédit à travers cette oeuvre sous le prisme de l'extraordinaire talent de coloriste d'Horvat, le livre offre un point de vue nouveau en intégrant des photographies iconiques à des images jamais publiées et retrouvées dans ses archives, grâce à l'aide de sa fille. Cette nouvelle perspective qu'offre le temps permet de créer un nouveau tableau, en couleur, celui d'une photographie pictorialiste dans laquelle le pigment compose le cadre et son sujet. Les images s'enchaînent dans le livre comme une promenade urbaine très dense et contrastée, parfois rude, mais toujours sensible. Frank Horvat documente ici sa vie passée dans une ville telle que New York. Un texte de Hans-Mikael Koetzle, historien de la photographie allemand réputé, offrira une réflexion plus intellectuelle sur l'importance du passage à la couleur dans l'oeuvre du photographe.