SUNDAY IN KYOTO

Des arpents de neige de son enfance tout en haut de la Côte Nord du Québec, Gilles Vigneault - considéré dans cette oasis francophone d'Amérique du Nord comme le "chantre du pays" - a fait un univers, et des personnages qu'il y côtoie, "les gens de son pays". Du village natal, Natashquan, au séminaire de Rimouski, sur l'autre rive du Saint-Laurent, puis à Québec avec son université et les "boîtes à chansons" du début des années 60, le récit de Marc Legras emprunte les pas, la trace du chanteur, le suit au fur et à mesure que se déploie son ?uvre et s'élargit sa notoriété. Avec, en filigrane, l'affirmation de l'identité des Québécois... En contrepoint du récit: Natashquan et l'?uvre écrite de Gilles Vigneault par le biais de poèmes, contes et réflexions suggérés par l'époque ou le quotidien - la part souvent ignorée ou méconnue de l'artiste. Natashquan, mot magique pour les familiers des chansons de Gilles Vigneault, reste sa source et son point d'ancrage. Il y fête en 200 ses quatre fois vingt ans, alois que la ville de Québec, elle, célèbre son quatre centième anniversaire. Biographie: Marc Legras, journaliste durant puis de vingt-cinq ans à France 2, entre autres comme responsable d'édition du JT, a présenté plusieurs centaines d'émissions de radio sur la chanson à. France Musiques et France Culture, publié plusieurs livres sur la chanson et collaboré au mensuel Paroles et Musique de 1980 à 1990, puis à la revue Chorus dont il est membre du comité de rédaction.

Sujet: Livre-disque proposant 17 chansons composées par Gilles Vigneault et chantées par différents interprètes connus ou non du public français. L'une de ces chansons, la "Comptine en mode zen", est illustrée dans cet album. Commentaire: Un livre-disque qui fera danser les enfants au rythme de chansons venues d'ailleurs. Le Québec, ses rythmes et ses accents transparaissent au travers d'interprétations réussies de chansons de Gilles Vigneault, poète rarement proposé aux plus petits. La conception de cet ouvrage est originale puisque l'album se décompose en deux parties: la première illustre gaiement l'une des comptines de l'album tandis que la seconde reproduit l'intégralité des paroles des chansons. Il inclut également les fichiers pdf avec les partitions.

LIVRE Cette magnifique fable de Gilles Vigneault sur la famille et la solidarité relate les aventures de Léo, le fils d un pêcheur disparu en mer. Parti explorer le monde des cinq presqu îles, Léo fait la rencontre de personnages hauts en couleur qui ont bien connu son père. Avec leur aide, il devient le plus petit capitaine d un grand bateau! Une émouvante histoire de pêche pour petits et grands, illustrée par Stéphane Jorisch. DISQUE Fred Pellerin incarne le jeune Léo dans cette version audio du conte narré par Pascale Bussières, avec Diane Dufresne, Claude Gauthier, Clémence DesRochers, Robert Charlebois, Édith Butler et Pierre Flynn, qui prêtent leurs voix aux personnages. Onze chansons interprétées par ces artistes, dont la plupart ont été coécrites avec Jessica Vigneault, complètent le conte. On y retrouve également les classiques Le vent et la mer, Larguez les amarres et Au loin sur la mer. Un coquillage qu'on porte à l'oreille!