Dictionnaire de l'amour et du plaisir au Japon

Un essai passionnant. Le Temps Un magnifique livre illustré par de talentueux artistes japonais. Page des libraires Au Japon, on tombe amoureux de personnages pixel-lisés, on vit avec des poupées, on épouse des avatars. dans un contexte de crise marqué par une dénatalité galopante, une génération rejette les rôles traditionnels pour réinventer l'amour avec des êtres fictifs. Fruit de 8 ans d'enquête, ce travail de recherche révèle une contre-culture fascinante : un culte collectif, ironique et subversif, où l'amour virtuel devient un acte de résistance. Un texte saisissant, porté par une iconographie exceptionnelle signée par la jeune scène artistique japonaise, majoritairement féminine, de Noriko Nagano (mangaka) à Manabu Koga (photographe), qui signe la couverture de ce livre.

Résumé : Il existe au Japon une industrie de love doll, des poupées grandeur nature conçues pour servir de "partenaires de substitution". Les firmes qui se disputent ce marché les présentent non comme des "produits à vendre" mais comme des "filles à marier". Lorsque le client ne peut ou ne veut plus garder sa poupée, celle-ci bénéficie de funérailles bouddhiques. A priori, ces love doll sont si ressemblantes qu'elles pourraient bien faire illusion. Ont-elles un coeur ? Une âme ? A quoi servent-elles ? Les Japonais investissent actuellement des millions dans la recherche en robotique et s'intéressent tout particulièrement aux moyens de simuler la conscience. Or ces poupées constituent un véritable laboratoire pour la recherche en vie artificielle. Elles servent de modèles à des prototypes d'androïdes et influencent les recherches de pointe en matière d'anthropomorphisme. Le sujet de ce livre dépasse donc l'anecdotique. Il s'agit d'une enquête au coeur d'un système en train d'accoucher de formes de vies psychiques nouvelles. Les simulacres japonais devraient envahir le monde et cela d'autant plus rapidement que ces objets proposent quelque chose de plus qu'un aspect réaliste. Quoi donc ?

Au Japon, les fantasmes érotiques et les apparences fluctuent, dans une culture qui depuis des millénaires valorise la notion d'impermanence. Au Japon, l'identité des êtres est transitoire, le plaisir est fugace, la logique est floue, le réel est virtuel, la beauté est mortelle par essence. Quant au sexe, forcément, il est protéiforme, polymorphe et pervers. Il ne semble y avoir aucune barrière aux fantaisies érotiques dans ce pays qui ne connaît pas le système binaire ? dans ce pays qui n'oppose pas l'homme à la femme, ni le mal au bien.Cet ouvrage de référence décryptant la société japonaise par le biais de son rapport au corps, au sexe et au genre reparait dans une nouvelle édition avec couverture cartonnée.

Au Japon, il est dit qu'au Commencement étaient non pas un, mais deux dieux — Izanagi l'homme et Izanami la femme —, car dans ce pays qui pose une histoire de coeur au départ de tout, la seule chose importante c'est d'aller à la rencontre de l'autre. Que l'autre soit mâle, femelle, végétal, animal, dieu, étoile ou fantôme, peu importe. Aucun être ne peut s'accomplir sans avoir poursuivi, sur la trace des dieux, cette quête vers l'inconnu(e). Dans la Genèse japonaise, le monde est donc le résultat d'un coup de foudre entre deux êtres. Après quoi, les amoureux mythiques procèdent aux multiples étreintes qui donnent naissance à ce qui existe, y compris les êtres humains, tous issus de ce désir qui a porté la première femme vers le premier homme. Les histoires d'amour au Japon sont innombrables. Des milliers de comédies de drames romantiques dont sont faits les pièces de théâtre, les contes, les films, les épopées, les mangas, les chants populaires, les danses ou les mythes anciens, voici un florilège significatif, décrypté, illustré et commenté par des artistes, anthropologues ou des historiens. Comment comprendre que l'amour au Japon soit si souvent marqué par le suicide ou l'échec sanglant ? Pourquoi voue-t-on un culte aux êtres qui sont morts sans avoir pu s'aimer ? Quelle logique préside, de nos jours encore, au choix d'une prostituée comme âme-soeur ? Cet ouvrage recense les cent histoires d'amour les plus connues du Japon et offre au lecteur d'entrer dans la danse de ces désirs croisés qui reflètent, chacun, une parcelle du nihon no kokoro : "le coeur du Japon".