L'ESPAGNE AU MOYEN AGE - VIIIE-XVE SIECLE

Résumé : Cet ouvrage brosse un vaste tableau de l'Espagne politique, économique et culturelle : mille ans d'une histoire complexe, fondamentale pour la compréhension des civilisations classique et moderne. L'Espagne - il serait plus exact de dire " les Espagnes " - a, en effet, subi des modifications territoriales et politiques considérables du Ve au XVe siècle. Les Wisigoths avaient réalisé à leur profit l'unité de l'Hispana en rassemblant les cinq provinces romaines en un royaume indépendant. L'invasion musulmane de 711 le fait éclater. La "Reconquête" chrétienne ne peut débuter, difficilement, que dans la première moitié du XIe siècle pour aboutir à l'installation des Couronnes de Castille et d'Aragon. La Grande Peste du XIVe siècle frappe plus durement l'Aragon. A la ruine économique s'ajoutent l'agitation paysanne et la guerre civile, mais dans les deux Couronnes s'achèvent la coexistence pacifique des chrétiens, des musulmans et des juifs, et les échanges culturels dont la richesse avait constitué la grande originalité des XIIe-XIIIe siècles. Lorsque Isabel la Catholique, épouse de Fernando d'Aragon, monte sur le trône de Castille en 1474, l'Hispana restaurée n'est encore qu'un rêve. Si les politiques extérieure et religieuse (Inquisition, expulsion des juifs et des musulmans refusant de se convertir) deviennent communes, chaque Couronne conserve sa politique coloniale : tandis que Fernando guerroie à Naples, Christophe Colomb donne le Nouveau Monde à Isabel.

Le présent de l?indicatif mérite une nouvelle approche, qui permette de repenser sa valeur modale dans les cas où la référence temporelle n?est pas pertinente. Ainsi, dans certains énoncés écrits, sans correspondants à l?oral et à vocation «non communicationnelle », le présent ne renvoie pas à un évènement singulier, ayant lieu à l?instant de parole ou à un autre instant sur l?axe temporel. Il permet de construire un « prototype » situationnel: le procès rédigé au présent est alors un procès non actualisé, non réel mais exemplaire d?une classe; il admet un ensemble de réalisations en saisie paradigmatique. Cette valeur « prototypante » du présent s?observe particulièrement bien dans les exemples philosophiques, les textes de loi et les brouillons de textes narratifs. Mais elle n?est attribuable à ce tiroir verbal qu?au sein d?appareils formels complexes, conditionnés par le statut pragmatique spécifique de certains énoncés.

Faire redécouvrir quelques pièces emblématiques des "trésors" des deux plus anciennes églises de Tourcoing que sont Notre-Dame des Anges et Saint-Christophe, tel est l'enjeu de l'exposition TRESORS (é)MOTIFS et de cette publication qui lui est associée. Conservées dans les réserves des musées de la ville depuis plus de trente ans et restaurées aujourd'hui dans toute leur splendeur, elles attestent l'importance du foyer religieux que fut "la cité la plus chrétienne du diocèse". Si l'usage cultuel de ces pièces exceptionnelles a aujourd'hui disparu, leur grande valeur historique et artistique demeure. L'un des grands mérites de cette exposition et de cet ouvrage est de la faire découvrir au public sous un jour original, en faisant dialoguer de façon inédite oeuvres anciennes et créations contemporaines. Entre rites, dévotions et récits, artistes du passé et du présent traitent la question de la représentation artistique de l'invisible, du corps et de sa transfiguration, de la mémoire. Une interprétation sensible du sacré se dessine, qui témoigne de la permanence et le caractère universel de l'art.