Charles Kaisin. Design in Motion

Le modèle a bougé": c'est en ces termes, empreints d'ironie, qu'Edgar Degas qualifia un jour les portraits réalisés par son contemporain Eugène Carrière, dont la pratique picturale se caractérisait par un certain flou. Etrange confusion entre la réalité du modèle et le procédé interprétatif de l'artiste... Au-delà de la dérision, Degas pose deux questions, étroitement liées l'une à l'autre: celle du rapport de l'artiste à son modèle et celle de sa relation au mouvement et à l'image.

Le Grand-Hornu en Belgique, complexe minier exceptionnel fondé en 1810 et représentatif de la révolution industrielle, se consacre désormais à la création contemporaine. Grâce au soutien de la Province de Hainaut, l'association sans but lucratif Grand-Hornu Images, en résidence sur le site depuis plus de deux décennies, a initié une collection réunissant de grands noms de la scène internationale du design, de l'Art nouveau à nos jours. Elle constitue la seule collection publique de design des XXe et XXIe siècles dans la partie francophone du pays et elle est offerte pour la première fois aux regards du public dans l'exposition " collections/connections ".

Il existe entre Art et Design un va-et-vient de la pensée qui se découvre des points communs aussi bien que des différences essentielles. Les créateurs actuels mêlent les genres et passent de l'un à l'autre fréquemment, jusqu'à les confondre dans des oeuvres qui ne sont plus définies de manière unilatérale et péremptoire. Cet ouvrage, qui accompagne une exposition présentée au Grand-Hornu en 2010, comprend des contributions d'une dizaine d'auteurs issus de différents horizons (Art et Design) et envisage cette situation à partir de notions historiques, analytiques ou encore poétiques.

Martí Guixé (°Barcelona, 1964) may describe himself as an `ex-designer', but that does not alter the fact that his absolutely unique work is famed throughout the design world. Rather than creating new objects, of which he thinks there are already too many in the world, Guixé has turned the whole of Society, with its systems, codes, conventions and subcutaneous mechanisms, into his subject matter. This fascinating book, with photography by Inga Knölke, is the first to give a complete overview of his work to date.