Dans les yeux de Sue Lian/Au rythme d'Eliane

Sue Lian, une jeune fille de 12 ans d'origine chinoise, a été adoptée par des parents québécois. Ses beaux grands yeux bridés ont toujours reflété la profondeur d'un c'ur accueillant, ce qui lui donne un autre regard sur la vie et les choses. Sue Lian est fébrile en cette dernière année du cycle du primaire. La troupe de danse dont elle fait partie, constituée de plus de 200 personnes de 5 à 65 ans, répète pour le spectacle de fin d'année. Mais une nouvelle venue dans la troupe, Éliane, ne fait pas l'unanimité. Sa façon de danser, ses réactions et même son apparence la rendent différente des autres filles. Lorsque Sue Lian apprend qu'Éliane souffre du syndrome d'Asperger, elle se lie d'amitié avec elle et tente de favoriser son intégration au sein de la troupe.