BOXED LAUGHTER : 12 YEARS OF THE LAUGHTING COW COLLECTORS (ENG)

Pensée comme un rapport officiel, cette édition détourne lun du même nom paru en 1977 - genèse des politiques sécuritaires et de la violence légale dont nous subissons aujourdhui les reflux. Avec ironie, nos expert·es y ce'le`brent et analysent le'meute, les monstres, les de'clics libe'rateurs de lemprise, les ripostes ve'ne`res, les futurs affranchis de discours se'curitaires et lamour. Réponses à la violence rassemble de nombreuses voix pour penser la violence. Pourquoi ne pas y céder ? Que signifie réparer ? Comment riposter ? Que peuvent lart et la poésie ? Avec, entre autres, Assa Traoré, Fatima Ouassak, Gwénola Ricordeau, Marcia Burnier et Nelly, Emilie Désir, Luz Volckmann, Camille Soualem.

Apocalypticotrashecocidocious" , l'édition Censored 08, parle d'écologie. Parmi les entretiens : Starhawk et Juliette Rousseau, Myriam Bahaffou ou encore Sayak Valencia. Ses analyses, textes libres, poèmes, entretiens et productions artistiques mènent à une conclusion : l'urgente nécessité de faire front commun pour quitter les logiques d'exploitation hyperviolentes envers la terre, les espèces, et les existences les plus vulnérables. Il est question de militances joyeuses et du refus de la fatalité, d'amour dans les champs brûlés et d'une sainte randonnée lesbienne, de spiritualités noires et d'écolièrees en cavale, d'écologie au quotidien, de capitalisme gore et de futurs possibles.

Dans ce numéro 05, Censored explore les parcours de militant·es d'hier et d'aujourd'hui qui ont marqué l'histoire, l'enjeu politique des archives et de la traduction féministe. Il aborde les influences entre l'art et les années sida, le traumatisme racial comme un enjeu de santé publique, la transmission intergénérationnelle avec des textes intimes. Censored s'est aussi intéressé à l'hétérosexualité comme système politique et à la déconstruction de la famille nucléaire. Avec Sam Bourcier, Noémie Grunenwald, Elvire Duvelle-Charles, Nanténé Traoré, Juliet Drouar, Eeo Stubblefield, Maaï Youssef, Tabita Rezaire, Roxanne Maillet ou encore Camille Soulat.