L'économie du cinéma libanais. Production et distribution

Né à Gaza en 1980, Ashraf Fayad est un poète et artiste palestinien qui vit en Arabie Saoudite. Il a d'ailleurs représenté ce pays lors de la Biennale de Venise en 2013. Des extrémistes religieux l'ayant accusé d'avoir écrit des poèmes athées, il a été condamné à mort, le 17 novembre 2015. Une campagne internationale s'est engagée en sa faveur. Et le 2 février 2016, la Cour d'appel a décidé de commuer la peine capitale en huit ans de prison et huit cents coups de fouets. L'action se poursuit pour que soit libéré Ashraf Fayad. Le recueil de ses poèmes choisis et traduits par Abdellatif Laâbi va contribuer à faire découvrir aux lecteurs français la voix singulière et forte de ce jeune poète. Ashraf Fayad, dans une poésie d'une grande qualité d'écriture et d'une inspiration tout à fait contemporaine parle de la condition des réfugiés, de l'exil, d'un monde où le pétrole est le seul vrai dieu, avec une vraie verve satirique. Mais sa poésie touche aussi au plus intime, l'amour, les angoisses devant la perte, la mort, l'absence.

« Ce livre s’ouvre sur une guerre qui a éclaté sous nos yeux le 28 février 2026 – la guerre des États-Unis et d’Israël contre la République islamique d’Iran. Il se ferme sur une certitude : cette guerre ne sera pas la dernière. »

Dans les années 30-50, le Proche-Orient entra dans une sorte de Renaissance sociale et politique dite « Nahda ». La femme y joua un rôle prépondérant accédant à sa libre expression dans plusieurs domaines artistiques et littéraires : Cinéma, théâtre, danse, journalisme, littérature et salons littéraires. L'éveil politique, plus tardif, fut de son côté à l'origine de l'affaire de Suez. Face aux affres de la guerre et à la résistance de certaines traditions, le vent libertaire , pour certains souffla dans le sens de l'exil. A divers aléas seront ainsi soumis le capitaine Anwar, son épouse Nougma et leur fille Hiléna. Trente ans plus tard en Europe, George Fayad raconte cette époque... Entre le récit et le roman historique.