
Dictionnaire du camfranglais. Mots, noms, verbes, expressions et phrases du français camerounais
Ce Dictionnaire est un outil didactique et usuel, qui théorise le français camerounais, appelé Camfranglais. C'est une langue patchwork usitée d'abord par les jeunes urbains camerounais, puis par la classe populaire, avec l'intention de codifier le langage. Or, les deux langues officielles du Cameroun sont le français et l'anglais. La sélection des mots du présent Dictionnaire n'est pas exhaustive, puisque le Camfranglais ne cesse d'évoluer. Ce sabir témoigne d'une diachronie des usages de communication au Cameroun. Le Camfranglais circule entre initiés, à l'intérieur des frontières. Mais pas que ? ! Les expatriés camerounais, globe-trotters, contribuent aussi à son expansion hors de ses frontières. Le Cameroun est un pays d'Afrique centrale où l'on parle près de 280 langues vernaculaires. Comment le Camfranglais cohabite-t-il dans un tel espace urbain multilingue ?? Le présent dictionnaire propose une réflexion sociologique, sociolinguistique, anthropologique et philosophique sur le langage urbain.
| Nombre de pages | 146 |
|---|---|
| Date de parution | 07/11/2024 |
| Poids | 176g |
| Largeur | 135mm |
| EAN | 9782336454771 |
|---|---|
| Titre | Dictionnaire du camfranglais. Mots, noms, verbes, expressions et phrases du français camerounais |
| Auteur | Essome Bouti Maurice ; Eloundou Eloundou Venant |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 135 |
| Poids | 176 |
| Date de parution | 20241107 |
| Nombre de pages | 146,00 € |
| Disponibilité | Sur commande en 6-8 jours |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Paul Biya. Le pouvoir en clan
Essomé DieunedortA l'instar de bien d'autres pays africains, le Cameroun fait face à la longévité au pouvoir d'un seul clan dirigeant. Depuis environ trois décennies maintenant, le pouvoir est exercé de façon absolue par une seule classe politique qui ne montre aucun signe d'alternance. Ce pays que l'on dit démocratique parce qu'il renferme plusieurs partis politiques, présente pourtant les caractéristiques d'un pays avec un parti unique où tous les citoyens se reconnaissent bon gré mal gré. Cet ouvrage relate la vie politique au Cameroun, la volonté et la soif du peuple muselé qui aspire à une démocratie vraie et réelle. Les coups bas, les complots, les dénigrements, les intimidations et les assassinats, y compris même dans le clan dirigeant, ne sont pas omis dans cet ouvrage.Sur commande en 6-8 joursCOMMANDER27,00 € -

Réussir la dissertation française aux examens et concours administratifs
Essomé Dieunedort ; Adopo Achi AiméCe livre apporte des solutions globales et complètes pour apprendre comment analyser un sujet de dissertation afin de cerner facilement sa compréhension et dégager la problématique qu'il renferme. Conçu pour être appliqué à tout type d'exercice du genre, cet ouvrage est dédié à tous les candidats aux examens officiels et autres postulants aux concours administratifs. Il offre une méthodologie unique et pratique. Son ambition est d'être un manuel de référence pour tous ceux qui recherchent la performance dans le traitement d'un sujet de dissertation française. Au-delà des candidats aux examens et postulants aux concours, ce livre est aussi destiné aux enseignants qui y trouveront matière à s'inspirer pour la préparation et la transmission de leurs savoirs aux apprenants.Sur commande en 6-8 joursCOMMANDER12,00 € -

Kossovo. Recueil de poèmes illustrés
Arnaud Essome lele gislain ; Tiako Youadjeu christLe moins que l'on puisse dire de cette belle initiative à la fois lyrique et iconographique, c'est que le résultat qui en découle sort volontiers des sentiers battus. Le titre déstabilise au premier abord car on envisage, avant de se laisser emporter dans ce voyage littéraire, des textes en lien direct avec la réalité géopolitique suggérée par le choix de faire de KOSSOVO le premier contact avec le lecteur. Or, tel n'est pas le cas et ce choix est particulièrement judicieux. Le passé tourmenté de ce territoire, son rattachement aléatoire à d'autres Etats, ou encore les divergences autour de sa reconnaissance officielle annoncent en définitive tous les chevauchements, toutes les incursions. De fait, les incursions ne manquent pas dans KOSSOVO. En effet, ce recueil réunit un ensemble de poèmes dont la tonalité majeure reste l'engagement, sans pour autant écarter d'autres orientations. Tous les textes ne sont pas élaborés par un auteur unique. Tous les textes ne sont pas rédigés en français. Tous les textes ne sont pas construits sur les fondements de la versification libre. Enfin, adossées à de nombreux poèmes, de magnifiques illustrations viennent éblouir le lecteur et le cas échéant conditionner sa lecture".Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER26,65 € -

Prolégomènes Formels à l'analytique de la représentation. Tome 2 Analytique de la pensée africaine
Kotto Essome ebenezerComment penser l'Afrique a partir d'elle-meme ? Cette interrogation traverse l'ensemble de ce second tome des Prolegomenes formels a l'Analytique de la representation, ou Ebenezzer Kotto Essome propose une exploration magistrale des fondements de la pensee africaine. A rebours des approches qui reduisent l'Afrique a un ensemble de traditions ou qui lui refusent toute architecture conceptuelle propre, l'auteur met en lumiere une pensee d'une remarquable coherence, dont les langues, les systemes de classification, les categories de representation et les structures symboliques constituent les expressions les plus profondes. Croisant avec une rare maitrise philosophie, histoire, anthropologie, linguistique, logique formelle et mathematiques, il developpe une methode originale permettant d'acceder a l'intelligence interne des civilisations africaines. Cette demarche conduit progressivement a l'elaboration du concept d'endocentrisme, notion centrale qui eclaire un rapport au monde fonde sur l'interiorite, la relation, la continuite entre l'etre humain, la nature et le cosmos. Par-dela les oppositions entre tradition et modernite, cet ouvrage restitue a la pensee africaine toute sa puissance theorique et sa portee universelle. Il invite a considerer l'Afrique non comme un simple objet d'etude, mais comme un foyer de production intellectuelle capable d'enrichir les grandes interrogations philosophiques contemporaines. Oeuvre d'une remarquable ambition scientifique, Analytique de la pensee africaine constitue aujourd'hui une reference majeure pour les chercheurs, enseignants, etudiants et lecteurs desireux de decouvrir une pensee africaine saisie de l'interieur, dans toute sa profondeur conceptuelle, son originalite methodologique et sa fecondite intellectuelle. A travers cette oeuvre majeure, Ebenezzer Kotto Essome nous rappelle qu'aucune civilisation ne peut etre pleinement comprise tant qu'elle n'est pas pensee depuis son propre centre.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER30,00 €
Du même éditeur
-

L'AVENIR DE L'AFRIQUE - LA DIASPORA INTELLECTUELLE INTERPELLEE
MAYEGA FERDINANDL'année 2010 marquera, pour de nombreux pays africains surtout francophones, 50 ans d'indépendance, donc de gestion du pouvoir entre les mains des élites dirigeantes africaines. Seulement, un demi-siècle plus tard, un constat se dégage de l'ensemble des Etats africains : le développement semble s'éloigner de l'Afrique au fur et à mesure que les années passent. Pourquoi l'Afrique demeure-t-elle à la traîne malgré toutes les richesses qu'elle possède ? Le continent noir peut-il se sortir du piège de l'aide pour son développement si la bonne gouvernance s'installe effectivement et si les mentalités changent radicalement ? Compte tenu de l'apport remarquable des diasporas intellectuelles notamment chinoise et indienne pour l'émergence de la Chine et de l'Inde, la diaspora intellectuelle africaine, avec l'élection du fils d'Afrique Barack Obama à la Maison Blanche, ne constitue-t-elle pas le meilleur pilier de l'Afrique pour sortir du labyrinthe de la néguentropie ? Dans le cadre de mes recherches de plus d'une décennie, je présente également ce que l'on pourrait assimiler à une nouvelle théorie des relations Nord-Sud. Ce sont ces réflexions et interrogations auxquelles nous essayons de trouver des solutions pour l'avenir de l'Afrique avec quelques brillants intellectuels de la diaspora africaine d'Europe et d'Amérique du Nord.EpuiséVOIR PRODUIT32,00 € -

Les institutions politiques mossis à l'épreuve de la situation coloniale
Rey GuillaumeAvant la conquête française, la plus grande partie de la moitié orientale du Burkina Faso actuel était occupée par les Mossis. On appelle également "mossis" les représentants de l'ordre aristocratique qui dirige ce territoire, souvent qualifié à tort d'empire, un ordre dont les institutions se sont maintenues durant les six décennies de domination coloniale. Pourquoi et comment ce système a-t-il été préservé alors même que la société toute entière vit de grands bouleversements ? Au moment de la conquête, les chefs précoloniaux n'auraient-ils pas dû être renversés et leur système aboli ? Et lorsqu'on s'approche de la décolonisation, c'est-à-dire d'une indépendance accordée à une élite "moderne" formée à l'école coloniale, la question de l'abolition des organisations traditionnelles n'aurait-elle pas dû être de nouveau soulevée ? Comment les structures politiques mossis ont-elles su se maintenir durant la période coloniale ? Selon quelles modalités ...Sur commande en 6-8 joursCOMMANDER29,00 € -

Leadership transformationnel dans la province minière du Lualaba en République Démocratique du Congo
Tukumbi Ramazani gérard ; Obotela Lingule bernardPréventePRÉCOMMANDER32,00 €

