La petite bête qui monte, ça me terrorifie. Paroles d'enfants à un psychanalyste

J'ai pensé que certaines paroles d'enfants, prononcées il y a des années dans le cadre d'une analyse menée en cabinet particulier ou en dispensaire public de pédopsychiatrie dans la plus démunie des banlieues, méritant qu'on prenne soin d'elles, un peu comme si elles venaient d'être confiées à la première passante ou au premier passant venu, toujours un peu orphelin de sa propre enfance tombée aux oubliettes. Vous ne devriez pas rester insensible à la violence des tempêtes soufflant dans les têtes, àla profondeur des désarrois de ces enfants. L'ingéniosité de leurs trouvailles, le souffle de leur humour pourraient un instant vous emporter ailleurs. [... ] Leur contribution à la psychanalyse est venue se déposer au fil de ces lignes. Pour vous je m'en suis trouvé passeur et traducteur. Eric Didier

Question d'une étudiante: Tu as raconté une histoire oùMichel Guibal a invité un clochard à parler, et ensuite unehistoire avec un petit garçon qui invite une petite fille à voir lefeu d'artifice d'un train qui déraille. Qu'aurais-tu fait face à cepetit garçon? Eric Didier: Moi, je laisse faire, je regarde lesétincelles. Pr Huo Datong: Tu n'aurais pas invité le petitgarçon à parler, à dire pourquoi il voulait faire ça? E. D.: C'estcompliqué comme question, c'est très personnel. je lui diraissûrement que l'idée est excellente, qu'il va éblouir la petitefille, mais je le mettrais en garde en ajoutant que les grandespersonnes ne vont pas comprendre, qu'il s'exposerait à un trèsgrand danger et que ça serait dommage que leur histoired'amour s'arrête, parce que le chef du village l'aurait mis enprison. Donc je lui dirais de ne pas le faire, de trouver chose,mais ça, ce n'est pas une parole d'analyste, c'est une parole decitoyen." Tutoiement de rigueur et amour descommencements. Ces Cinq Conférences sur la psychanalysed'enfants, prononcées par Eric Didier en l'an 2010 àl'université du Sichuan à Chengdu, en Chine, réjouiront ceuxqui aiment la psychanalyse quand elle réinvente la dynamitedu transfert. Face à un auditoire neuf, une gerbe d'étincelles,une fontaine de jouvence.

L histoire d André Hertz, espion particulier de Napoléon BonaparteEn parcourant le journal intime de son ancêtre, Martin Hertz fait une découverte étonnante: André Hertz aurait été « l ombre de l Aigle », l espion particulier de Napoléon Bonaparte! Son récit commence le 16 juin 1815... Dissimulé sur les toits de la Tour de Londres, André Hertz observe des membres du gouvernement anglais s échanger un parchemin susceptible de donner à Bonaparte la clé de la victoire finale. Faisant état de ses talents, il parvient à subtiliser le document et à se faufiler telle une ombre. De son côté, sans nouvelles de son espion, Napoléon marche vers Waterloo: Hertz doit à tout prix rejoindre son Empereur avant que celui-ci ne s empale sur les armées de l Alliance. Mais il va devoir passer à travers les lignes ennemies et la fureur du combat...

Pratique et facile d'utilisation: des sections en couleurs pour une recherche intuitive et un découpage thématique lié au voyage (orientation, transports, à table?) permettent de trouver la bonne expression au bon moment. Deux dictionnaires bilingues et des encadrés avec une sélection d'expressions et de phrases du langage courant pour avoir un aperçu de la langue parlée dans la rue. Chaque mot est accompagné de sa prononciation. Une grammaire de A à Z pour pouvoir créer ses propres phrases. Plus de 3 500 mots et phrases utiles au voyageur pour engager la conversation dans un guide au format de poche. Une section explique les plats et les ingrédients afin que le voyageur puisse commander la nourriture en toute confiance.