Les métamorphoses Tome 3 : Migrant. Ou... brevi finietur

Dernier titre du couple Diatchenko dans leur triptyque inspiré des Métamorphoses d’Ovide, Migrant nous emmène à la rencontre d’un homme extrait de la Terre pour immigrer sur une autre planète selon un accord qu’il n’aura signé que 2 années plus tard. Le roman invite à une réflexion puissante sur la notion d’intégration culturelle, d’émancipation mais aussi de perte, celle de ses repères, de ses marqueurs d’identité et de l’autre. Via son paradoxe temporel, il propose également un questionnement fascinant sur l’idée même de réalité et interroge le sens de nos existences. Magnifiquement écrit et traduit, le roman est un nouveau chef-d’œuvre du duo ukrainien, offrant une véritable expérience de lecture aussi impossible à définir que formidable à vivre où l’ambiguïté permanente est maîtrisée à la perfection.