PROBLEMES ET EXERCICES DE SYNTAXE FRANCAISE

Dans le courant du XXe siècle, le développement des recherches sur la syntaxe a permis quelques découvertes, parmi lesquelles la nature de la phrase occupe une place importante. La phrase apparaît aujourd'hui comme un domaine dans lequel règne la contrainte du système linguistique en même temps que la créativité. L'observation immédiate des formes linguistiques permet d'accéder seulement à l'enchaînement linéaire des expressions. Or l'organisation des constructions de la phrase est soumise à un ordre hiérarchique dont l'utilisation de la figure de l'arbre est particulièrement adaptée à traduire le fonctionnement. Pour présenter la syntaxe de la phrase, l'auteur suit une démarche qui va des principes abstraits aux détails des formes.

Joie, c'est le mot qui revient le plus souvent dans ce recueil de poèmes et qui en résume l'essence et le sens. Joie en dépit des jours perdus dans la tristesse et la désespérance d'un siècle en pleine confusion. Joie «devant le sens inépuisable que toute chose ici-bas découvre à qui sait voir»...4e de couverture : Joie, c'est le mot qui revient le plus souvent dans ce recueil de poèmes et qui en résume l'essence et le sens. Joie en dépit des jours perdus dans la tristesse et la désespérance d'un siècle en pleine confusion. Joie «devant le sens inépuisable que toute chose ici-bas découvre à qui sait voir» : beauté des saisons, richesse des paysages et des personnes, tout ce qu'enseignent les voyages, les arts... Joie pour qui vit au présent et croit en la promesse de la résurrection. Joie magnifiquement exprimée ici dans la beauté calme de ces vers libres, leur cadence, leur variété de forme, leur amplitude. Bref, voici un recueil construit comme une pyramide bâtie sur le réel et la réalité de nos vies et dont tous les plans convergent vers le ciel.

Résumé : Le voyageur d'hiver Voyageur avec lui, j'ai traversé plusieurs hivers aux arbres nus. J'ai su l'ignominie et la douleur que rien n'apaise. Et ce contentement aussi du bonheur pauvre, sans piano. Ici tu buvais dans la taverne et ce bruit était une fumée plus étouffante. Debout dans les chants et les vomissements : la bière. Dehors, les bois. Cherchant l'accès debout dans l'éternel mouvement de la neige, tourbillonnant sur les petites villes. C'est en dedans de toi, Schubert, que tu marchais. Puis la neige se ferme comme un poing d'un seul silence au-dessus des cris et derrière les vitres, la neige tombe, inlassable. Avec ce voyageur qui erre entre les arbres.

Un seul thème, le vent, et toutes ses déclinaisons possibles : le voyage, les tourments, les désirs, l'esprit, la voix, le silence, etc. Après Saint-John Perse, mais d'une façon plus moderne, Philippe Delaveau donne rythmes et couleurs à un élément essentiel de la vie. Ses poèmes sont d'une musique exigeante et maitrisée. A la complexité de certains répond la fluidité lyrique des autres, mais tous finalement ont un côté "aérien".