L'argot des poilus. Dictionnaire humoristique et philologique du langage des soldats de la Grande Gu

Publié en 1918, ce dictionnaire, dû à François Déchelette, « poilu de 2e classe et licencié ès Lettres », traite de l'argot que les soldats du Front, isolés de la communauté nationale, ont suscité. Fait d'emprunts à des argots anciens et modernes, mais aussi à divers patois, à des parlers d'ateliers ou de métiers, aux langues étrangères ou aux langues de troupes coloniales, ce livre, riche et pittoresque, donne un visage peu connu de la Grande Guerre dont on commémore en 2004 le 90e anniversaire.