Emmanuel Barcilon

Voyage au pays des deux pères. Les personnages de ce récit, écrit entre la Pologne et Paris, ont réellement existé. Mais c'est un roman. Intervient dans l'écriture quelque chose qui est de l'ordre de la voyance et de la télépathie : réinventer ce qui a déjà eu lieu. C'est le père sublimé qui réconcilie la narratrice avec son père biologique, en lui permettant de briser le silence des cinq années durant lesquelles son père a été prisonnier en Allemagne. A partir de documents retrouvés par hasard dans une boîte rouge, elle découvre qu'au-delà de l'apparence fantasque de son père se cache un être de souffrance, un figurant de la défaite, un inadapté social, comme tous ces prisonniers de guerre qui n'ont jamais été reconnus. Le grand poète, qu'elle rencontre peu de temps après la mort de son père, a lui aussi des comptes à régler avec cette drôle de guerre où il a rejoint la Résistance. Il y a, ce jour-là, de la magie dans l'espace et le temps. Un véritable déclic. Une tendresse qui ne se démentira pas, jusqu'au bout. Les deux font vraiment le père.

Que se passe-t-il lorsque des musiciens reprennent des idées de la scène artistique ? Et quelles peintures, sculptures et vidéos voit-on naître lorsque des artistes plasticiens se permettent d'être influencés par la musique ? Tel est le fil rouge de livre « Black Album / White Cube ? Un voyage à travers l'art et la musique » dont le commissaire est Max Dax, ancien rédacteur en chef du ­magazine Spex. Le livre traite de classiques modernes, parmi lesquels la couverture conçue par Peter Saville de l'album « Unknown Pleasures » de Joy Division, la peinture « Autobahn » d'Emil Schult pour Kraftwerk ou l'installation vidéo apocalyptique APEX d'Arthur Jafa qui re-écrit l'histoire de la pop, et jusqu'au rythme des pulsations d'une piste de techno de Detroit par Robert Hood. Les influences réciproques entre la musique et l'art sautent aux yeux lorsqu'Albert Oehlen évoque Scooter et les Euromasters de Rotterdam dans ses peintures.

Voyage voyage... Des destinations fort diverses et le regard de Françoise Dax-Boyer, à la fois joyeux, libre et plein d'humour. Pour elle, voyager c'est vivre, c'est respirer, c'est écrire. Cette lecture poétique, mythologique, érotique, et très personnelle des pays traversés, est doublée par le regard espiègle et kaléidoscopique des dessins de Christian Broutin, qui fait le charme de cette invitation au voyage. Il voit l'ombre et la lumière, le réel et l'irréel, le visible et l'invisible ; il nous fait pénétrer dans l'imaginaire de Françoise Dax-Boyer.