Avezard-Roger Cécile ; Corteel Céline ; Goes Jan ;
PU ARTOIS
24,99 €
Sur commande en 4-6 jours
EAN :9782848323503
Les contributions rassemblées dans ce volume interrogent la notion de phrase, d'un double point de vue linguistique et didactique. Par leur diversité et leur complémentarité, elles apportent un éclairage particulier sur cette notion plurielle, analysée pour le français et pour d'autres langues, dans une perspective contrastive. Un premier volet linguistique propose une réflexion sur la nature même de la phrase et son identification, par le biais d'analyses portant sur certains constituants ciblés, ou de réflexions sur la dimension énonciative, discursive et interprétative de cette unité. Cette partie fait clairement apparaître la nécessité d'une réflexion sur les critères définitoires pertinents, susceptibles de rendre compte au mieux du fonctionnement de la langue. Le second volet offre une perspective didactique : à partir d'analyses de supports d'enseignement, de dispositifs d'apprentissage ou encore de productions d'élèves, les contributions interrogent l'enseignement-apprentissage de la notion en Français Langue Maternelle comme en Français Langue Etrangère. Ces analyses mettent notamment en évidence la nécessité d'établir des passerelles entre linguistique et didactique et interrogent de fait la formation des enseignants sur ces questions centrales.
Nombre de pages
368
Date de parution
17/10/2019
Poids
580g
Largeur
160mm
Plus d'informations
Plus d'informations
EAN
9782848323503
Titre
LA PHRASE : CARREFOUR LINGUISTIQUE ET DIDACTIQUE
Auteur
Avezard-Roger Cécile ; Corteel Céline ; Goes Jan ;
Editeur
PU ARTOIS
Largeur
160
Poids
580
Date de parution
20191017
Nombre de pages
368,00 €
Disponibilité
Sur commande en 4-6 jours
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapiditéCommandé avant 16hlivré demain
Économique et pratiqueLivraison dès 3,90 €
Facile et sans fraisRetrait gratuiten magasin
Disponibilité et écouteContactez-nous sur WhatsApp
Spécial concours L3 !Conçu pour les étudiants, les candidats libres ou en formation privée, cet ouvrage propose une préparation concrète et efficace à l'épreuve de Français : Toutes les informations essentielles pour comprendre les enjeux du nouveau concours L3 et l'épreuve de Français. Toutes les connaissances en grammaire, orthographe et lexique illustrées par plus de 600 exemples Les méthodes clés pour chacune des parties de l'épreuve. 200 exercices d'entraînement progressifs corrigés. 5 sujets complets du concours tous corrigés. De nombreux conseils pour travailler toute l'année. Bonus : Maitresse Laurianne vous accompagne tout au long de vos révisions avec 10 vidéos de conseils inédites !
Les contributions proposées dans ce volume, par leur diversité, apportent un nouvel éclairage sur des questions centrales relatives à l'enseignement/apprentissage du verbe. Elles permettent de mettre en évidence le lien étroit entre recherche linguistique et application didactique dans ce domaine et de réfléchir sur les conditions d'une transposition didactique, en vérifiant la pertinence des propositions faites dans le cadre d'expérimentations menées en classe. En proposant une réflexion sur les critères identificatoires de cette unité ou sur l'organisation du système verbal, en portant une attention particulière sur les manuels scolaires ou encore sur les constructions syntaxiques dépendant du verbe, les études proposées ici ébauchent aussi des pistes qui pourraient être envisagées utilement dans le cadre de la formation des enseignants.
Spécial concours L3 !Conçu pour les étudiants, les candidats libres ou en formation privée, cet ouvrage propose une préparation complète et efficace à l’épreuve écrite d’admissibilité de Français du CRPE : Toutes les informations essentielles pour comprendre les enjeux du nouveau concours L3 et de l'épreuve de Français Toutes les connaissances en grammaire, orthographe et lexique illustrées par plus de 600 exemples Les méthodes clés pour chacune des parties de l’épreuve 200 exercices d’entrainement progressifs corrigés 4 sujets complets du concours (dont le sujet zéro), tous corrigés De nombreux conseils pour travailler toute l’année Bonus: Maitresse Laurianne vous accompagne tout au long de vos révisions avec 10 vidéos inédites de conseil. OFFERT ! Un guide d’accompagnement pour optimiser votre préparation et mettre toutes les chances de votre côté.Rédigé par une équipe de formatrices expérimentées : Laurence Allain-Le Forestier, Professeure de Lettres, Docteure en Littérature, INSPÉ de Bretagne - Université Bretagne Occidentale Cécile Avezard-Roger, Maitre de conférences en Didactique du Français, INSPÉ Lille Hauts de France - Université de Lille Véronique Bourhis, Maitre de conférences en Didactique du Français, INSPÉ de l’académie de Versailles - CY Cergy Paris Université Sous la direction de Véronique Bourhis
Boisseau Maryvonne ; Chauvin Catherine ; Delesse C
Alors que l'on s'intéresse aujourd'hui à l'épistémologie de la traductologie, cet ouvrage réexamine les relations complexes qu'elle entretient avec la linguistique. Conscients que la linguistique ne peut rendre compte à elle seule de tous les paramètres socio-culturels, stylistiques et situationnels qui interviennent dans l'acte de traduction, mais également certains qu'on ne peut faire l'économie de la linguistique dès lors qu'il s'agit de tenter de comprendre les processus en jeu, les collaborateurs de ce volume mettent en lumière l'interaction entre les deux disciplines tant au niveau épistémologique que théorique et méthodologique. S'intéressant à différents genres de textes dans des langues diverses (anglais, français, italien, allemand), prenant en compte les évolutions théoriques récentes ainsi que les développements technologiques de ces dernières décennies, cet ouvrage propose un éclairage diversifié sur la traduction en tant que contact des langues, approche déjà illustrée par la perspective contrastiviste développée en France par Jacqueline Guillemin-Flescher. A la fois mise en débat d'idées reçues et remise en perspective des problèmes qui se posent au théoricien, au comparatiste et au traducteur, il s'adresse à tous ceux que la réflexion sur la traduction, la traductologie et la linguistique intéresse.
Le volume n°12 rassemble plusieurs inédits du romancier Jean Giono, dont deux longs extraits jusqu'alors inconnus d'une version de Deux cavaliers de l'orage (1965). Les carnets de travail de l'écrivain font l'objet d'une autre publication inédite prolongeant pour l'année 1959 un témoignage sur l'activité de polygraphe de Giono. La partie critique du volume reprend les principales communications prononcées à l'occasion des "Rencontres Giono" de 2018 à Manosque, placées sous le signe des héroïnes gioniennes. C'est toute une galerie de portraits de femmes fortes (et d'âmes fortes) qui s'y trouve brossée, de Pénélope et Hélène de Troie à Ennemonde, en passant par Pauline de Théus, par les spécialistes de l'oeuvre de Giono. Un cahier iconographique en couleurs présente une "belle édition" de l'oeuvre de Giono, ici celle du Haut pays illustrée en 1965 par Pierre Ambrogiani. Une bibliographie actualisée de l' "année gionienne" 2018 clôture l'ouvrage.