Atlas du tendre

Pays où l'on n'arrive jamais", la Belgique intrigue et fascine depuis longtemps ses visiteurs. Des voyageurs de l'intérieur ou venus d'ailleurs, dont les expériences se conjuguent dans une plongée inédite au coeur de l'identité et de l'imaginaire belges. Patrick Corillon décrit cette nation surgie à l'improviste aux confins de la Hollande et de notre Hexagone, nourrie d'apports culturels multiples, où l'on s'exprime en deux, voire trois langues, comme "une mosaïque impressionniste" en état de "remodelage permanent". On y croise, de Bruges à Liège, de Bruxelles à Anvers, quelques recluses extatiques, des exilés, des révolutionnaires — tel Karl Marx —, des mineurs de fond, de grands écrivains de France ou d'outre-Manche — Balzac, les soeurs Brontë, lord Byron ou James Joyce. A l'enthousiasme des romantiques (Hugo, Nerval, Dumas) se mêlent les sarcasmes de Baudelaire et les amères rêveries de Verlaine. Des auteurs belges, wallons ou flamands, aussi distincts que Verhaeren, Simenon, Eekhoud, Michaux, Hugo Claus et Marguerite Yourcenar, éclairent les multiples facettes de cet éternel paradoxe, création récente mais véritable précipité d'histoire européenne. Tout le génie d'un peuple singulier est ici restitué à travers cette promenade littéraire et sentimentale qui nous entraîne aux confins de la rêverie et du loufoque.

Un fils n'a pas les mots pour dire à Elise - son âme s?ur - tout ce qu'il a sur le c?ur. Grâce à un pacte noué avec le diable, il obtient l'usage des plus beaux mots qui peuvent se dire. Le fils se méfie pourtant du diable, de ses paroles à double sens et de ses exigences sans cesse renouvelées. Maintenant qu'il a gagné l'amour d'Elise, il voudrait se débarrasser de cet encombrant entremetteur. La colère du diable sera à la mesure de la situation. Patrick Corillon inscrit ses récits dans des lieux aussi différents que des parcs publics, des scènes de théâtre ou des livres. Il entraîne ici ses personnages à la découverte du langage, au travers d'une mise en images des mots et de leur sens.

Le diable voyait dans son immortalité la garantie d'un pouvoir infini. Mais voilà qu'en haut d'un arbre, au beau milieu de la forêt, il découvre un fils perdu dans le bonheur d'écrire ses souvenirs d'enfance. Le diable repère aussitôt, entre les doigts du fils, une plume merveilleuse. Il est mort de jalousie; son éternité ne lui a donné ni enfance ni souvenirs. Il décide alors de renoncer à tous ses privilèges pour posséder cette plume et apprendre à écrire. Patrick Corillon inscrit ses récits dans des lieux aussi différents que des stations de métro, des scènes de théâtre ou des livres. Il entraîne ici ses personnages à la découverte du langage, au travers d'une mise en images des mots et de leur sens.

Pour Patrick Corillon, l'espace du livre est site de déambulation, prétexte au voyage, aux pérégrinations romanesques. Lieu à parcourir des yeux, à travers le graphisme, au rythme des pages, il est aussi espace signalétique, organisé comme la carte géographique par laquelle nous aimons, comme Novalis, rêver le paysage. Ce plongeon dans l'image, cette immersion au c?ur du texte, dans ses circonvolutions poétiques ou typographiques, fait du livre le miroir de son lecteur ; le lieu fictif, comme une psyché, où l'âme se trouve projetée, mise en image selon, un mode par excellence romantique, celui des multiples correspondances entre mondes réels et paysages mentaux, univers intérieurs et topologies terrestres. C'est pourquoi la démarche hybride de Patrick Corillon, entre arts plastiques et littérature, sculptures et livres, sensations et lectures, a produit nombre de situations où ses fictions s'ancrent dans la réalité physique du monde. Le projet de cet ouvrage tend à rendre visibles les phénomènes de turbulences, de dérives, d'émergences ou de chevauchements qui constituent la dynamique de la pensée. A l'ordre statique du texte classique, imprégné de raison et de certitude, Patrick Corillon oppose en dialectricien amusé les mouvements aléatoires et poétiques de ses " pensées poissons ", tantôt fluides, tantôt fulgurantes.