Le goût de la lenteur

A la passion on associe aussitôt les affres, les affects, le désir, l'intensité, l'irraisonné, l'irrésistible, l'absolu... La passion désignant autant un état singulier que l'objet même de ce mouvement. Qu'elle soit amoureuse, mystique, du jeu, de la science... elle se nourrit du mystère. Depuis toujours, passion et littérature sont intimement liées : elles se mirent, se jaugent et se suspectent à l'aune l'une de l'autre. La littérature permet d'approcher ce qui ne peut se saisir rationnellement, toucher à l'indicible, toucher tout court. La passion est avant tout un langage et il existe bel et bien une écriture, voire une poétique de la passion. Exploration d'un sentiment en compagnier de Chateaubriand, Balzac, Zola, Jack London, Pierre Louÿs, Joseph Conrad, Emilie Brontë, Goethe, Gérard de Nerval, Stendhal, Oscar Wilde, Herman Melville, Raymond Radiguet, Simone de Beauvoir, Julien Green, Marguerite Duras, George Sand, Anaïs Nin, André Breton, Frida Kahlo et bien d'autres...

La sculpture est la seule forme d'art plastique que l'on puisse apprécier les yeux fermés. Elle suppose le toucher, éveille le désir irrépressible de caresser, d'effleurer ce qui se présentent sous nos yeux, d'en éprouver la texture, de dessiner les courbes à notre tour, cherchant ainsi le chemin emprunté à l'origine par l'artiste. Dans la sculpture, tout est affaire de corps, de chair, de désir. La quête même d'un désir primal, instinctif, l'envie enfantine de plonger ses mains dans la terre jusqu'au coude, de la malaxer, puis de l'animer. Le travail technique est aussi important que l'acte de conception et de création. Il élude tout hasard, le ciseau du sculpteur ne pouvant se permettre de rater sa cible. Le sculpteur doit se soumettre à la loi de la matière pour ensuite tenter de lui supplanter la sienne. Quel est donc cet acte de sorcellerie qui donne vie à l'inanimé ? Quel est donc ce regard intérieur si singulier qui exige de se représenter une forme avant même qu'elle n'existe ? Les écrivains ont tenté d'approcher cette énigme, de s'en saisir en suivant les mouvements qu'impose l'observation d'une statue. Les textes choisis ici abordent les facettes multiples de ce mystère : tant la plongée dans la sensualité de la technique que la force des émotions suscitées par les oeuvres, ou encore les témoignages des artistes eux-mêmes.

Le concours Ambitions+ réunit 4 Grandes Ecoles de Management qui recrutent des Etudiants en admissions parallèles (bac+2 / bac +3) : EBS Paris, ESCE, IPAG, PSB Paris. Ces annales donnent les clés pour réussir votre concours. Découvrez dans cet ouvrage une présentation : du concours Ambitions+, des 4 écoles : EBS Paris, ESCE, IPAG Business School et PSB Paris School of Business (ex ESG MS), des 3 épreuves écrites détaillées, des oraux propres à chaque Ecole. Entraînez-vous, identifiez vos points forts et vos points faibles, améliorez-les, assimilez les astuces et la méthodologie pour chaque épreuve du concours Ambitions+.

Le fameux esperanto universel du cinéma muet cessa de l'être bien avant l'avènement du cinéma parlant, avec l'insertion d'intertitres aidant au développement de l'intrigue et devant être traduits pour les différents publics de chaque pays ou territoire. Avec la naissance et la popularité immédiate du cinéma, la traduction audiovisuelle est devenue un outil essentiel pour que chaque programme audiovisuel, fictionnel ou non, atteigne tous les publics et traverse toutes les frontières. L'irruption récente dans nos vies des plateformes de vidéos à la demande a changé les règles du secteur de la postproduction audiovisuelle et a impacté de façon notable la localisation de contenus audiovisuels. Ce volume présente les deux grandes modalités de localisation audiovisuelle : le doublage et le sous-titrage, les situe dans le contexte français, explique les conventions professionnelles appliquées à ces deux pratiques, tant pour les étudiants comme pour les traducteurs expérimentés, et offre une méthodologie afin de comprendre leurs pratiques à partir de postulats filmiques, sémiotiques et multimodaux.