La famille Blakewell/02/L'offrande irlandaise

Irlande, 1754. Après l'acte de rébellion de son frère contre les Anglais, Bríghid est faite prisonnière et offerte par lord Byerly à Jamie Blakewell, qui arrive tout droit d'Amérique. Jamie est un gentleman, et la cruauté de son ami envers le peuple irlandais le répugne. Ému par cette jeune femme dont les yeux ne reflètent que mépris et épouvante, il décide de l'aider à s'enfuir. Byerly, fou de rage quand il apprend cette trahison, n'a alors plus qu'une idée en tête : retrouver Bríghid et se venger. Mais Jamie est prêt à tout pour la protéger...