
Le singe boiteux et autres contes et légendes du Bouthan / Contes et légendes du Bhoutan
Le Bouthan, petit pays dont le roi est plus soucieux du "Bonheur National Brut" de son peuple que des marchés financiers mondiaux, suscite depuis longtemps la curiosité du monde occidental. Les contes qui sont présentés ici ouvrent une voie subtile et captivante vers la connaissance d'une culture fondamentalement différente de la nôtre, imprégnée à la fois de valeurs religieuses profondes et d'un imaginaire d'une fraîcheur bienfaisante. Dans cet ouvrage, Kunzang Choden réunit, pour la première fois sous forme écrite, trente-huit contes et légendes, issus de la tradition orale de son pays. Ces récits évoquent la relation étroite qu'entretiennent les Bhoutanais avec leur environnement naturel, ainsi que leur croyance en la transmigration des âmes et la réincarnation. Ils accordent également une large place à ces êtres invisibles - esprits, fantômes, démons - qui ont inspiré des générations de conteurs. Si la trame de certaines histoires constitue de manière évidente une déclinaison locale de thèmes universels, que l'on retrouve dans le monde entier, la substance de certaines autres, par contre, émane entièrement de l'imaginaire bhoutanais, mettant en scène, par exemple, le yéti ou d'autres créatures mythologiques propres au monde himalayen.
| Nombre de pages | 307 |
|---|---|
| Date de parution | 30/10/2008 |
| Poids | 423g |
| Largeur | 140mm |
| EAN | 9782880863739 |
|---|---|
| Titre | Le singe boiteux et autres contes et légendes du Bouthan / Contes et légendes du Bhoutan |
| Auteur | Choden Kunzang |
| Editeur | OLIZANE |
| Largeur | 140 |
| Poids | 423 |
| Date de parution | 20081030 |
| Nombre de pages | 307,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Le cercle du karma
Choden Kunzang ; Bastide-Foltz SophieFrustrée de n'avoir pu accéder au savoir, réservé, dans la tradition bhoutanaise, aux enfants de sexe masculin, la jeune Tsomo, après le décès de sa mère bien-aimée, prend prétexte d'aller célébrer la mémoire de cette dernière dans un temple éloigné pour quitter sa famille. Ainsi débute la longue marche en forme d'odyssée qui va tenir lieu d'existence à Tsomo et la mener de son village près de Thimphu, la capitale du Bhoutan, à Kalimpong en Inde et jusqu'à Bodh Gaya, haut lieu du bouddhisme. Premier roman en provenance du Bhoutan, un pays longtemps "interdit", ce foisonnant récit initiatique est une invitation à voyager au c?ur d'une culture profondément méconnue. Brossant le portrait d'une génération de femmes pionnières prenant en main leur destin, Kunzang Choden offre, sur son pays, des aperçus inédits et particulièrement audacieux, car abordés avec une simplicité et une franchise - voire, parfois, un humour - qui ne cessent de surprendre.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER10,20 € -

Le Cercle du karma
Choden Kunzang ; Bastide-Foltz SophieFille d'un "religieux laïque" et maître ès calligraphie, frustrée d'avoir vu l'accès au savoir réservé, dans la tradition bhoutanaise, aux seuls garçons, la jeune Tsomo, un an après la mort de sa mère bien-aimée, prend prétexte de la nécessité d'aller pieusement célébrer sa mémoire dans un temple éloigné de son village pour quitter sa famille. C'est alors que la jeune fille entame sa longue marche, véritable odyssée qui la mène de son village près de Thimphu, la capitale du Bhoutan, à Kalimpong en Inde et jusqu'à Bodh Gaya, haut lieu du bouddhisme. Dans ce voyage, solitaire, qui est celui de toute une vie, une femme en quête de la sagesse promise par les enseignements du Bouddha part à la découverte de sa force intérieure et traverse d'innombrables épreuves jusqu'à ce que s'accomplisse enfin la métamorphose qui la fait accéder à la vérité si longtemps recherchée... Premier roman en provenance du Bhoutan, un pays longtemps "interdit", ce foisonnant récit initiatique est une invitation à voyager au c?ur d'une culture profondément méconnue. Brossant, à travers son attachante héroïne, le portrait d'une génération de femmes-pionnières prenant en main leur destin, Kunzang Choden offre, sur son pays, des aperçus inédits et particulièrement audacieux s'agissant d'un royaume réputé pour sa fermeture, car abordés avec une simplicité et une franchise - voire, parfois, un humour - qui ne cessent de surprendre.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER23,40 € -

Histoires en couleurs
Choden Kunzang ; Bastide-Foltz SophieDans les treize nouvelles qui composent ce recueil, KunzangChoden rend hommage aux femmes du Bhoutan et célèbre lerôle crucial qui est le leur au pays du Bru, "Bonheur nationalbrut", en s'inspirant de la vie locale rurale comme de sa propreexpérience. Narrée dans une langue proche de l'oralité,chacune de ces histoires est porteuse d'émotion, d'humanité, depoésie et d'humour. C'est ainsi qu'une fruste jeune paysannecharriant son fumier au village se transforme, dès son arrivée àla ville, en fashionista après s'être fait poser un piercing aunombril. Ou qu'une mère de famille incite ardemment son filsà devenir un respectable fonctionnaire dans le seul but depouvoir, quelque jour, faire circuler, sous les yeux admiratifsou envieux des autres femmes du village, la photo quitémoignera de l'irrésistible ascension sociale de son rejeton...Femmes trompées, femmes seules, femmes désirées puisabandonnées, femmes cupides ou généreuses, femmes qui sebattent pour offrir à leurs enfants une vie meilleure, autant dedestins dans lesquels les femmes du monde entier peuvent sereconnaître et à travers lesquels le lecteur se voit convié à uneauthentique rencontre avec un pays en pleine mutation, aussilointain que méconnu.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER20,00 € -

Manger en pleine conscience. La méthode des sensations et des émotions, 2e édition revue et augmenté
Chozen Bays Jan ; Apfeldorfer Gérard ; Kabat-ZinnVoici une approche révolutionnaire pour transformer notre façon de manger et pour perdre du poids sans nous priver : elle consiste à observer les goûts, les odeurs, les sensations, les pensées et les émotions qui surgissent au cours d'un repas. S'appuyant sur des recherches scientifiques récentes et sur son expérience de médecin et de professeur de méditation, le Dr Jan Chozen Bays nous présente cette thérapie qui a déjà fait ses preuves. Dans ce livre, nous apprenons à : renouer avec la sagesse de notre corps pour savoir ce dont nous avons besoin, quand et en quelles quantités ; manger moins sans être frustrés ; identifier nos habitudes alimentaires ; ne plus être en guerre contre la nourriture et contre nous-mêmes. Nouveau ! Un chapitre sur l'alimentation des enfants et sur l'attention au microbiome. Un CD MP3 offert propose un programme de 15 exercices pour identifier les 9 types de faim, et bien d'autres expériences pour un nouveau rapport à l'alimentation et à nous-mêmes. Edition révisée et augmentée de l'ouvrage Réapprendre à manger avec un nouvel enregistrement du CD MP3.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER22,80 €
Du même éditeur
-

Liban : culture et art de vivre ayu pays des cèdres
Pinta PierreRésumé : Situé aux portes de l'Orient, le Liban a de tout temps été très visité. Son patrimoine historique est riche et abondant : Phéniciens, Perses, Grecs, Romains, croisés, Ottomans, Français, etc., autant de peuples ou d'armées, d'envahisseurs ou d'alliés, dont les Libanais ont conservé la mémoire et dont les nombreux sites archéologiques témoignent. Mais le Pays des Cèdres est aussi un Etat moderne. Par son "génie", allié à un esprit d'entreprise et un fort dynamisme, il a pu se relever des plus sombres années de son histoire et, actuellement, fait face avec humanité à la présence sur son sol de nombreux réfugiés ayant fui la Syrie en guerre. Beyrouth a également su restaurer son pouvoir de séduction : lieux branchés ou alternatifs ont redonné aux nuits levantines leur éclat d'autrefois, et les visiteurs du jour n'auront que l'embarras du choix entre musées et galeries, parcours historiques et complexes touristiques ultramodernes. En dehors des centres urbains, nombreux sont les sites touristiques dans tout le pays, qu'ils soient naturels (de la mer à la plaine de la Bekaa, en passant par le Mont-Liban), archéologiques (vestiges de Byblos, Baalbek ou Saïda), culturels ou gastronomiques (tissage de tapis, cuisine et vins réputés). Ainsi, chacun peut se composer un circuit à sa mesure et varié à souhait.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER23,00 € -

Iran - Guide découverte
CollectifA mi-chemin entre l'Asie et l'Europe méditerranéenne, l'Iran possède un héritage archéologique et culturel très riche. Pendant plus de trois millénaires, ce pays a été un lieu de rencontres entre civilisations et de migrations : centre du premier grand empire mondial sous Cyrus, la Perse fut envahie tour à tour par les Grecs, les Arabes, les Mongols et les Turcs, mais n'a jamais perdu son identité propre ni son originalité, absorbant à chaque fois l'envahisseur et apportant à celui-ci une richesse philosophique et artistique, scientifique et religieuse jamais connue auparavant. L'Iran ne se résume pas à ce passé glorieux : après une révolution et dix années de guerre, cette république islamique shi'ite s'inscrit aujourd'hui parmi les grandes puissances de cette partie du globe. Cet ouvrage permet au voyageur d'aborder les complexités culturelles et historiques, et de mieux en percevoir les développements récents. Outre les renseignements pratiques nécessaires à la préparation du voyage et de nombreux plans de sites et de villes, le lecteur y trouvera des extraits littéraires et des textes traitant en détail de sujets particuliers tels que l'architecture, la calligraphie islamique ou la poésie persane.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER23,00 € -

Le troisième combattant
Junod MarcelJeune médecin assistant, le Dr Marcel Junod est envoyé en octobre 1935 en Abyssinie (Ethiopie) pour le compte du Comité International de la Croix-Rouge. Sa mission, initialement prévue pour six mois, se prolongera de conflit en guerre jusqu'en 1945... Marcel Junod aura alors été de tous les théâtres de guerre durant cette décennie. En Abyssinie, il vit les bombardements au gaz moutarde, puis il est envoyé en Espagne, en Pologne, en Allemagne et enfin au Japon, où il fut l'un des premiers médecins étrangers à constater les effets terribles de la bombe atomique larguée sur Hiroshima. Qu'il parle de criminels de guerre ou de leurs victimes, le ton de Junod est toujours neutre. Sans jamais prendre parti, il relate ses rencontres avec les bourreaux, mais surtout avec leurs victimes.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER18,00 € -

PEUPLES DU TRIANGLE D'OR
LEWIS/LEWISRésumé : Pendant des siècles la région mystérieuse du Sud-Est asiatique connue sous le nom de " Triangle d'Or " a fasciné l'imagination occidentale. Aujourd'hui, elle continue à figurer à la une des médias comme un point central du trafic d'opium et d'héroïne. Pourtant, cette partie du monde est surtout fascinante pour d'autres raisons : six peuples culturellement distincts y vivent - les Karen, les Hmong, les Mien, les Lahu, les Akha et les Lisu -, s'efforçant de sauvegarder l'intégrité de leurs croyances, de leurs coutumes et de leurs modes de vie dans un environnement hostile et malgré les pressions d'une société qui change rapidement. Paul et Elaine Lewis ont vécu et travaillé avec ces ethnies du nord de la Thaïlande pendant plus de trente ans. Le fruit de leurs expériences et de leurs recherches est présenté dans ce livre richement illustré par plus de 700 photographies, presque toutes en couleurs. Nous pouvons découvrir les paysages dans lesquels vivent et se déplacent ces peuples et où se déroulent leurs cérémonies et leurs rituels, admirer leurs vêtements et leurs ornements, visiter leurs maisons et leurs villages et être émerveillés par l'habilité dont ils font preuve dans la bijouterie, le textile et la vannerie.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER56,00 €
De la même catégorie
-

Je suis un chat d'Asie
Genlis IsabelleVoici une collection de contes du Japon, du Vietnam, de Corée, d?Inde, des Philippines, de Birmanie, de Thaïlande et de Chine qui ne racontent que des histoires de chats.Des histoires de chats très sages qui soupent tous les soirs juchés sur l?épaule d?un monarque, des chats porte-bonheur qui prédisent la foudre et le temps dans leurs yeux d?or et des chats démoniaques au pelage rouge comme une flamme dansante, des chats pleins d?astuce qui ridiculisent le tigre, trompent le vautour et inventent mille et une ruses pour dévorer les souris et se moquer de leurs ennemis favoris, les chiens. Chats sacrés ou diaboliques, matous indolents ou orgueilleux ou bien encore sages chats, on leur attribue les pouvoirs les plus fous qui nous font défaut et les dons les plus extravagants comme celui de pouvoir se métamorphoser et d?être notre lien entre le monde visible et invisible.Ceux qui aiment les chats et savent écouter les histoires prêteront l?oreille à la voix d?une conteuse qui a rassemblé pour nous ces histoires chatoyantes qui ont traversé d?autres époques et d?autres civilisations pour venir à notre rencontre.4e de couverture : Voici une collection de contes du Japon, du Vietnam, de Corée, d?Inde, des Philippines, de Birmanie, de Thaïlande et de Chine qui ne racontent que des histoires de chats.Des histoires de chats très sages qui soupent tous les soirs juchés sur l?épaule d?un monarque, des chats porte-bonheur qui prédisent la foudre et le temps dans leurs yeux d?or et des chats démoniaques au pelage rouge comme une flamme dansante, des chats pleins d?astuce qui ridiculisent le tigre, trompent le vautour et inventent mille et une ruses pour dévorer les souris et se moquer de leurs ennemis favoris, les chiens. Chats sacrés ou diaboliques, matous indolents ou orgueilleux ou bien encore sages chats, on leur attribue les pouvoirs les plus fous qui nous font défaut et les dons les plus extravagants comme celui de pouvoir se métamorphoser et d?être notre lien entre le monde visible et invisible.Ceux qui aiment les chats et savent écouter les histoires prêteront l?oreille à la voix d?une conteuse qui a rassemblé pour nous ces histoires chatoyantes qui ont traversé d?autres époques et d?autres civilisations pour venir à notre rencontre.EN STOCKCOMMANDER9,00 € -

Le chagrin de la guerre
Ninh Bao ; Phan Huy-Duong« Avec Bao Ninh, dernier-né d'une nouvelle génération d'écrivains, le Viêtnam cherche de nouveau à exorciser l'agonie de ses guerres.?» (Jean-Claude Pomonti, Le Monde.)Un homme de trente ans revient après dix années de guerre. Il essaie de recoller les morceaux épars de son existence. A la lueur d'une petite lampe à pétrole, nuit après nuit, feuillet après feuillet, il écrit sa vie, la guerre, l'amour. L'écriture le repousse de plus en plus loin, de plus en plus profondément dans le passé, la boue, le sang, la violence, les atrocités. Et les feuillets s'entassent pendant que la vie de tous les jours se délite, pendant que la mémoire, comme un fleuve à la dérive, à travers mille méandres, l'ensevelit dans les pages cachées de son passé. Pour qu'il écrive ce chagrin de la guerre, cette tristesse de l'amour, «?les pages les plus folles dans une douleur née de la passion de vivre?».4e de couverture : « Avec Bao Ninh, dernier-né d'une nouvelle génération d'écrivains, le Viêtnam cherche de nouveau à exorciser l'agonie de ses guerres.?» (Jean-Claude Pomonti, Le Monde.)Un homme de trente ans revient après dix années de guerre. Il essaie de recoller les morceaux épars de son existence. A la lueur d'une petite lampe à pétrole, nuit après nuit, feuillet après feuillet, il écrit sa vie, la guerre, l'amour. L'écriture le repousse de plus en plus loin, de plus en plus profondément dans le passé, la boue, le sang, la violence, les atrocités. Et les feuillets s'entassent pendant que la vie de tous les jours se délite, pendant que la mémoire, comme un fleuve à la dérive, à travers mille méandres, l'ensevelit dans les pages cachées de son passé. Pour qu'il écrive ce chagrin de la guerre, cette tristesse de l'amour, «?les pages les plus folles dans une douleur née de la passion de vivre?».EN STOCKCOMMANDER9,00 € -

Bouddhas et rôdeurs sur la route de la Soie
Hopkirk Peter ; Beaune CarisseQui étaient ces archéologues de tous pays qui se ruèrent en Asie centrale, à la découverte de cités perdues, de trésors ensevelis, de bibliothèques oubliées sous les sables du Taklamakan??Qui étaient ces savants explorateurs sans scrupule qui fouillèrent et pillèrent grottes, temples et monastères abandonnés depuis plus de dix siècles sur la route de la Soie??Qui étaient ces aventuriers audacieux qui se disputèrent avec acharnement - en dépit des faussaires et des trafiquants - «?l'un des plus riches musées du monde?» et emportèrent avec leurs caravanes fresques, sculptures, manuscrits et oeuvres d'art inestimables, dans des conditions extravagantes??Voici le roman vrai de ces découvertes archéologiques et de ces exploits, le récit d'une course aux trésors, le livre de l'un des moments les plus importants de l'histoire de l'art.4e de couverture : Qui étaient ces archéologues de tous pays qui se ruèrent en Asie centrale, à la découverte de cités perdues, de trésors ensevelis, de bibliothèques oubliées sous les sables du Taklamakan??Qui étaient ces savants explorateurs sans scrupule qui fouillèrent et pillèrent grottes, temples et monastères abandonnés depuis plus de dix siècles sur la route de la Soie??Qui étaient ces aventuriers audacieux qui se disputèrent avec acharnement - en dépit des faussaires et des trafiquants - «?l'un des plus riches musées du monde?» et emportèrent avec leurs caravanes fresques, sculptures, manuscrits et oeuvres d'art inestimables, dans des conditions extravagantes??Voici le roman vrai de ces découvertes archéologiques et de ces exploits, le récit d'une course aux trésors, le livre de l'un des moments les plus importants de l'histoire de l'art.EN STOCKCOMMANDER10,50 € -

Tempête rouge
Dondrup Tsering ; Robin FrançoiseLire Tempête rouge, c'est comprendre que l'on a entre les mains un texte exceptionnel. Exceptionnel par son sujet ? : ce roman raconte la révolte d'une communauté de pasteurs nomades contre l'impitoyable mainmise chinoise sur le Tibet, à la fin des années 1950. La population est décimée, les terres confisquées, les hommes emmenés en camp de travail forcé. Maladies, famine, violences, injustices. Vingt années noires de cauchemar. Exceptionnel également par son esprit libre et provocateur car ce témoignage est celui d'un romancier qui possède la parfaite maîtrise de son art, joue de tous les registres, de l'horreur à l'humour, et n'hésite pas à prendre pour héros de son histoire un lama bon vivant mais aussi arriviste et lâche, dont les déboires et les ruses placent le rire au coeur de la tragédie. Ce roman qu'aucune maison d'édition n'a accepté de publier en Chine, car jugé trop dangereux, a été interdit six mois après sa publication à compte d'auteur. Tsering Dondrup, un des plus éminents écrivains tibétains d'aujourd'hui, a été démis de son poste d'archiviste et ses demandes de passeport pour voyager à l'étranger lui sont régulièrement refusées. Lauréat du Prix Montluc Résistance et Liberté 2020EN STOCKCOMMANDER8,50 €
