LE LEXIQUE DU PARLER CREOLE DE LA REUNION.

Cet ouvrage constitue les actes d'un séminaire international organisé aux Seychelles, en décembre 2006, par la Direction de l'éducation et de la formation de l'Organisation Internationale de la Francophonie. Deux des axes majeurs de réflexion et d'action de l'OIF sont, en effet, la diffusion du français et la prise en compte de la diversité culturelle dans les systèmes éducatifs. La concertation des Seychelles s'inscrivait donc dans cette double démarche et visait à ouvrir une réflexion novatrice sur l'adaptation de la didactique du français aux situations de créolophonie. La parenté génétique et structurelle des créoles français avec la langue française a toujours été considérée, sans autre forme d'examen, comme un obstacle à l'appropriation de la langue française alors que tout indique, au contraire, qu'elle peut en être un élément de dynamisation et de facilitation, à condition toutefois de concevoir et de mettre en ?uvre des didactiques adaptées à ces situations et à cette fin

Etudes créoles essaie, au milieu des archipels, d'être une petite île de rencontres et de dialogues. Revue interdisciplinaire qui s'intéresse aux langues, cultures et sociétés créoles, elle est placée sous la responsabilité du Comité International des Etudes Créoles et bénéficie, depuis le début de sa parution, en 1978 du soutien sans faille de l'Organisation Internationale de la Francophonie. Cette publication a pour vocation de favoriser, en langue française, la liaison entre des chercheurs de zones géographiquement éloignées, et de rendre plus accessible l'information touchant aux problèmes du développement comme de la diversité culturelle et linguistique. Elle souhaite aussi servir de lien entre les créolistes et les milieux créolophones.

Edgar, Valérie, Geneviève... et les autres » est un peu injuste pour tous ces autres qui sont passés par les rues de Grenelle, Descartes ou Dutot sans laisser leur empreinte au ministère, au demi-ministère voire au secrétariat d'État qui a eu la charge de l'enseignement supérieur. On n'a donc retenu ici que ceux qui ont explicitement fait de l'autonomie des universités un objectif majeur d'une impossible réforme, à commencer par Edgar Faure lui-même dont la loi éponyme, en novembre 1968, fut pourtant votée à l'Assemblée nationale à l'unanimité, moins les communistes !

Cet ouvrage fait suite à Chronique de la Présidence très horrifique du petit Nicolas. Il y a dans Putain ! Trois ans ! une allusion directe à "Putain ! Deux ans ! " , formule que la marionnette de Chirac rendit célèbre en 2007. Si l'exclamation est presque la même, son sens est ambigu et sa portée très différente. Elle convient aussi bien à une droite, qui se tord les mains de douleur sur ces trois funestes années socialistes, qu'à une gauche qui, au contraire, s'enthousiasmerait de tout ce qui a été accompli.