Le totem de Gayou. Edition bilingue français-paicî

Émergeant de l'ombre, des personnages hauts en couleur défilent pour un spectacle de la Calédonie plurielle. Issus du passé ou du présent, ils symbolisent le courage, la générosité, mais ils disent aussi l'âpreté de la vie. Voici dix-neuf nouvelles qui emporteront le lecteur de la ville à l'espace rural, du drame à la joie en passant par le respect, grâce au charme et à la force des mots.

Un jour, la grand-mère d'Ana, la petite cane, lui a raconté qu'il existait un pays derrière une porte de Lumière, où vivait Mwakeny, la reine des lutins, aux pouvoirs immenses. Ana, qui a toujours rêvé de pouvoir jouer avec les humains, part alors à la recherche de ce mystérieux portail...

Fille de la médecine militaire, la médecine de catastrophe a progressivement acquis ses lettres de noblesse pour finalement venir enrichir, de sa propre expérience, la pratique médicale des conflits armés. Pour intervenir au profit des victimes, la première comme la seconde déploient au contact de la zone de danger une chaîne des secours dont le premier maillon, précédant ou accompagnant le praticien chargé des premiers soins médicaux, est le secouriste ou sauveteur. Ce livre nous apporte le précieux témoignage d'une jeune femme "sauveteur professionnel", intervenue au profit de populations éprouvées par les caprices de la nature (inondations, séismes, raz-de- marée). Par son récit vivant et émouvant, qui nous entraîne successivement en France, en Turquie, en Algérie, en Thaïlande et ailleurs, l'auteur nous fait partager autant l'expérience d'une "technicienne de catastrophe" que les émotions et les interrogations d'un sauveteur dévoué aux populations sinistrées.